Chrast oor Engels
Chrast
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Chrast
en
Chrast (Chrudim District)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale když můžu předpokládat, že ruský čip na ovládání mysli chrastí v Trexlerově plešatý hlavě...
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nejdřív nasbírám chrastí na oheň.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byl apoštol Pavel trosečníkem na ostrově Malta a když nasbíral otýpku chrastí, kterou přiložil na oheň, vylezla zmije a zakousla se mu do ruky.
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
Oni chrastí s věcmi.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď chudák Stubb jde spat na matraci, která je moc a moc měkká; kdyby byla aspoň vycpána chrastím!
She misses you, right?Literature Literature
Jo, ještě slyším, jak ti to tam chrastí.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První věc, kterých si budete vědom, bude zvuk vašich zubů, jak chrastí ve vašem krku.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že mi mozek v hlavě ještě trochu chrastí.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrozně to praská a chrastí
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedopensubtitles2 opensubtitles2
Nejspíš tam teď chrastí okolo.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrastí mi tam kus olova.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když apoštol Pavel položil na oheň otýpku chrastí, vylezla jedovatá zmije a zakousla se mu do ruky.
She let me have itjw2019 jw2019
64 Kdybys jen byl roztrhl nebesa, kdybys byl sestoupil,+ kdyby se kvůli tobě byly třásly samotné hory,*+ 2 jako když oheň zažíhá chrastí [a] oheň přivádí samotnou vodu k varu, abys učinil své jméno známé svým protivníkům,+ a tak se kvůli tobě znepokojily národy!
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryjw2019 jw2019
Jaké obilí chrastí jako ocel?
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naopak, Pavlův spolucestující Lukáš uvádí, že jim „projevili mimořádnou lidskou laskavost, neboť zapálili oheň a ujali se . . . všech, protože pršelo a bylo chladno“. Pavel sám se připojuje k obyvatelům Malty a také sbírá chrastí a přikládá na oheň.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
Támhletu jsem poplácal před deseti minutama a koukni, pořád ještě chrastí.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 | | ZD Rosice u Chrasti — masná výroba a jatky | Směrnice Rady 64/433/EHS: příloha I kapitola I bod 1 písm. a), b), c), e) a g)příloha I kapitola I bod 2 písm. a)příloha I kapitola I bod 4 písm. c)příloha I kapitola I body 5 a 11 | 31.12.2006 |
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Ještě nějaké chrastí.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapota trochu chrastí.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba zvolna postupovali potokem a bylo slyšet, jakpod kopyty koní chrastí kamínky.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Angelo, tvoje kuličky chrastí, ale hlava je nedotčená.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vám chrastí ty kosti.
It' s the tough- guy actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Židé jsou nyní v zajetí v Babylóně, a ve své beznaději volají: „Kdybys jen byl roztrhl nebesa, kdybys byl sestoupil, kdyby se kvůli tobě byly třásly samotné hory, jako když oheň zažíhá chrastí a oheň přivádí samotnou vodu k varu, abys učinil své jméno známé svým protivníkům, a tak se kvůli tobě znepokojily národy!“
That one' s injw2019 jw2019
Je skutečností, že Pavel se na ostrově Malta (Melita, KB) setkal s hadem, ale bylo to jen náhodou, neboť had byl na otýpce chrastí, když ji Pavel přikládal do ohně.
There is no danger to the summitjw2019 jw2019
Když byla pec dostatečně naplněna rozdrceným vápencem, byl dole na topeništi rozdělán prudký oheň z chrastí.
He gave me some hope, was very literal, very specificjw2019 jw2019
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.