Dějiny Ameriky oor Engels

Dějiny Ameriky

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

History of the Americas

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tady se píše, že jste učil dějiny Ameriky na South Fairfax High
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latteropensubtitles2 opensubtitles2
Zítra začne nová kapitola v dějinách Ameriky.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že o koloniálních dějinách Ameriky.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady se píše, že jste učil dějiny Ameriky na South Fairfax High.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale co má tenhle úkol společného s dějinami Ameriky?
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď se mám mořit s dějinama Ameriky?
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fox si povšiml, že k deseti největším masovým vraždám v dějinách Ameriky došlo od roku 1980.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
Smutný kvůli tvé zkoušce z dějin Ameriky?
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky za přehled dějin Ameriky... ale já se jen ptal, kde bydlí Daltonovi?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože by nás mohla dovést k objevení největšího pokladu v dějinách Ameriky.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra začne nová kapitola v dějinách Ameriky
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to jedno z největších stěhování v dějinách Ameriky.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrobnější informace naleznete v článku Dějiny Ameriky.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoWikiMatrix WikiMatrix
Pokud je to všechno, půjdu se podívat, jak jsem si vedl na mé zkoušce z dějin Ameriky.
Fuckyou for not wearing a ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když se k nám přidáte, dostanete nejen svoji pomstu, ale pomůžete napsat novou kapitolu v dějinách Ameriky.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš se stát největším vrahem v dějinách Ameriky.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto jsou utajené dějiny Ameriky.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jediný největší převod peněz v dějinách Ameriky z amerických podniků na Wall Street a je to pravda.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby lidé byli příčinou globálního oteplování, jako že nejsou, mohla by tohle být jedna z největších mystifikací v dějinách Ameriky.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jistě, když se prezident rozhodl vyměnit O'Connorovou, rozumného člověka za extrémistu bude to největší boj Nejvyššího soudu v celých dějinách Ameriky.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato válka se navíc financuje jinak než všechny ostatní války v dějinách Ameriky – ba možná že než v moderních dějinách kterékoli země.
Not this way!News commentary News commentary
No jistě, když se prezident rozhodl ... ... vyměnit O' Connorovou, rozumného člověka za extrémistu ... ... bude to největší boj Nejvyššího soudu ... ... v celých dějinách Ameriky
When everybody sees you They will all be quite impressedopensubtitles2 opensubtitles2
Zesnulý Harry Emerson Fosdick, který je považován za jednoho z nejvlivnějších protestantských duchovních v dějinách Ameriky, připustil: „Naše západní dějiny jsou tvořeny jednou válkou za druhou.
What are you talking about, Homer?jw2019 jw2019
Obama je důsledně kritizován za svou „jinakost“ a „aroganci“, což jsou výrazy vyvolávající představu „odrzlého negra“ z časů segregace, které vlastně nejsou v dějinách Ameriky zas až tak daleko.
Over, and... goodProjectSyndicate ProjectSyndicate
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.