Dněpropetrovsk oor Engels
Dněpropetrovsk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dnipropetrovsk
Ekaterinoslav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navíc ukrajinská společnost Dnipropetrovsk Tube Works (DTW), Dněpropetrovsk, oznámila, že nabízí závazek, avšak neuvedla ani jeho povahu, ani minimální cenu, kterou by se měla řídit.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Právě minulý měsíc propustil prezident Petro Porošenko guvernéra dněpropetrovského regionu, magnáta a miliardáře Igora Kolomojského.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Na turnaji v Dněpropetrovsku se probojoval do finále, kde podlehl Gruzinci Irakli Labadzemu 3–6, 6–3, 1–6.
Gentlemen, I have two words for youWikiMatrix WikiMatrix
Například Marija Tomilková z Dněpropetrovska byla odsouzena k trestu odnětí svobody na 25 let, ale ve vězení strávila pouze osm let, protože byla v březnu 1955 propuštěna na amnestii.
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
V dubnu roku 1958 jsem byl převezen do pracovního tábora 21 blízko Dněpropetrovska, tedy více než 700 kilometrů od domova, a tam jsem si měl odpykat zbytek trestu.
Because the distance between them always remained the samejw2019 jw2019
Roku 1898 začal navštěvovat Petrohradskou univerzitu, ale brzy se účastnil studentských protestů, načež byl uvězněn, vyhnán z univerzity a poslán do exilu v Dněpropetrovsku.
is it the fruit cocktail thing again?WikiMatrix WikiMatrix
Zinscenovala též četné charitativní koncerty ve prospěch dětských nemocnic v Kyjevě, Lvově a Dněpropetrovsku.
There' s gold in them thar hillsWikiMatrix WikiMatrix
Třicet čtyři mrtvých bylo ruskými státními příslušníky, mezi mrtvými byli bývalí ruští výsadkáři 45. pluku zvláštních sil, veteráni války v Afghánistánu a mistr světa v kick-boxu Nikolaj Leonov, rodák z Dněpropetrovsku.
You' il get used to itWikiMatrix WikiMatrix
V těchto městech a velkoměstech - v Doněcku, Dněpropetrovsku, Oděse - žili rovněž Rumuni, Rusové, Židé a další skupiny a tito lidé také umírali.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningEuroparl8 Europarl8
Později se vrátila na Ukrajinu a kázala ve městě Dněpropetrovsk.
Nothing counts at alljw2019 jw2019
Tihipko i Turčynov se stali politickými poradci Leonida Kučmy, který v Dněpropetrovsku řídil továrnu na výrobu raket a dopravních prostředků.
Are we starting that again?WikiMatrix WikiMatrix
V parlamentních volbách 26. října 2014 byl zvolen v jednomandátovém obvodě v Dněpropetrovské oblasti se ziskem 29,76 % hlasu.
I put that down thereWikiMatrix WikiMatrix
(140) Navíc ukrajinská společnost Dnipropetrovsk Tube Works (DTW), Dněpropetrovsk, oznámila, že nabízí závazek, avšak neuvedla ani jeho povahu, ani minimální cenu, kterou by se měla řídit.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Doněcká oblast a Dněpropetrovská oblast na východě a ve středu země vykazují nejvyšší míru umělých přerušení těhotenství.
First and goal for the Knights.STEFWikiMatrix WikiMatrix
Navíc ukrajinská společnost Dnipropetrovsk Tube Works (DTW), Dněpropetrovsk, oznámila, že nabízí závazek, avšak neuvedla ani jeho povahu, ani minimální cenu, kterou by se měla řídit
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexoj4 oj4
Adresa: Plehanov str., 13 - Dněpropetrovsk, Ukrajina
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacházející se v centrální části ve městě Dněpropetrovsk, Sun City Hotel je 4-hvězdičkový hotel, který nabízí venkovní plavecký bazén, krytý plavecký bazén a noční klub.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naberezhnaya Victory 9B, Dněpropetrovsk, Ukrajina (Zobrazit mapu)
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 • Nikopol, Dněpropetrovská oblast, Ukrajina
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití pro rychlé taxi v Dněpropetrovsku s vaším smartphone!
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má dohodu s částí zemědělských podniků Chersonského, Nikolajevského, Zaporožského, Dněpropetrovského a Čerkasského kraje o pěstování zemědělských produktů, jejich přípravě (čištění, sušení, balení) a dodání těchto produktů dle požadavků zákazníka.
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137427 Ilya Denisov indenisov Dněpropetrovsk, Ukrajina
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49000, ulice Geroev Stalingrada 118-d, TC "Terra", 2-oj etazh, Dněpropetrovský kraj, Dněpro, Ukrajina
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nákup nejlepší tablety redukce hmotnosti v Dněpropetrovsku na Ukrajině – TAGWIM TAGWIM
who are you talking to down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.