Facilitátor oor Engels
Facilitátor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
facilitator
en
helps a group understand common objectives & reach them
Je to facilitátor pro japonské podzemí v Honolulu.
He's a facilitator for the Japanese underground in Honolulu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
facilitátor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
facilitator
Je to facilitátor pro japonské podzemí v Honolulu.
He's a facilitator for the Japanese underground in Honolulu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je facilitátor?
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EK by měla podporovat utváření sítí včetně vytváření zprostředkovatelů, facilitátorů, akcelerátorů a inkubátorů.
He thinks he' s a holy maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jsem facilitátor.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, jsem tak trochu facilitátor.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme skupiny dobrovolníků, kteří podporují Podnikatelské facilitátory, které pomohou najít zdroje a lidi, a zjistili jsme, že zázrak inteligence místních lidí je, že můžete změnit kulturu a ekonomiku této komunity, právě tím, že zachytíte vášeň, energii a představivost svých vlastních lidí.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedQED QED
Facilitátor náhradního obsluhovatele (BSRF)
Where is the wound you earned trying to save my wife?EuroParl2021 EuroParl2021
Já jsem facilitátor.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za druhé působila Evropská komise na regionální úrovni jako facilitátor při jednáních o středoevropské zóně volného obchodu (CEFTA) a rozhodla se poskytnout finanční a technickou pomoc sekretariátu CEFTA a jednotlivým stranám, aby mohly dohodu zrealizovat.
We' re almost clear, Hale, be carefulEuroparl8 Europarl8
Jihoafrická republika, vzhledem ke svým možnostem jako facilitátora, a SADC jako garant globální politické dohody se rozhodly zplnomocnit zimbabwského velvyslance.
She' s much more than a GretaEuroparl8 Europarl8
Agicoa a Sabam také zpochybňují analýzu společností Airfield a Canal Digitaal z důvodu, že tyto společnosti hrají roli „facilitátorů“ ve vztahu k vysílajícím organizacím, se kterými uzavřely smlouvy.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
„obchodováním párováním pokynů na vlastní účet“ obchod, kdy se facilitátor vloží mezi prodávajícího a kupujícího v daném obchodě tak, že v průběhu jeho provádění není nikdy vystaven tržnímu riziku a obě součásti obchodu se provádějí současně a obchod je uzavřen za cenu, při níž facilitátor neutrpí ztrátu ani nevytvoří jíný zisk než předem oznámenou provizi, poplatek nebo srážku za tento obchod;
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?not-set not-set
„obchodováním párováním pokynů na vlastní účet“ obchod, kdy se facilitátor vloží mezi prodávajícího a kupujícího v daném obchodě tak, že v průběhu jeho provádění není nikdy vystaven tržnímu riziku a obě součásti obchodu se provádějí současně a obchod je uzavřen za cenu, při níž facilitátor neutrpí ztrátu ani nevytvoří jiný zisk než předem oznámenou provizi, poplatek nebo srážku za tento obchod;
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstEurLex-2 EurLex-2
38) „obchodováním párováním pokynů na vlastní účet“ obchod, kdy se facilitátor vloží mezi prodávajícího a kupujícího v daném obchodě tak, že v průběhu jeho provádění není nikdy vystaven tržnímu riziku a obě součásti obchodu se provádějí současně a obchod je uzavřen za cenu, při níž facilitátor neutrpí ztrátu ani nevytvoří jiný zisk než předem oznámenou provizi, poplatek nebo srážku za tento obchod;
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je to facilitátor pro japonské podzemí v Honolulu.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukazuje se, že Evropská komise by měla hrát významnější roli jako sekretariát a facilitátor této strategie pro Černé moře.
I know what junk isEuroparl8 Europarl8
Ve 27 letech jsem se rozhodl jen reagovat na lidi a vynalezl jsem systém zvaný Podnikatelský facilitátor, kde nikdy nic nezahajujete, nikdy nikoho nemotivujete, ale začnete sloužit místní vášni, sloužit místním lidem, kteří mají sen stát se lepším člověkem.
Did you know Bao Ting?ted2019 ted2019
Role facilitátora (viz níže) Role facilitátora se byly popsány jako samostatný soubor dovedností již v roce 1980.
This is your home, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Publikace, zahrnující knihy, pracovní sešity, příručky pro facilitátory, školicí manuály, noviny, zprávy, revue, oběžníky a periodika, v oboru podnikových financí a finančního plánování pro podniky
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedtmClass tmClass
Možná tam ani nebudeme hrát roli mediátorů, ale facilitátorů.
My husband says it could end badlyEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.