Francouzské Antily oor Engels
Francouzské Antily
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
French West Indies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět: Zakázané používání pesticidů na Francouzských Antilách
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Je to malý klenot francouzských Antil.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato situace měla na francouzské Antily značný dopad, protože brzy se prakticky zastavil obchod s Francií.
I' il get you when you' re sleepingjw2019 jw2019
Na Francouzských Antilách investovali představitelé tohoto odvětví do odborného vzdělávání, aby prosazovali osvědčené postupy v oblasti udržitelného zemědělství, výzkumu a vývoje.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilenot-set not-set
V srpnu 2007 zasáhl francouzské zámořské departementy Martinik a Guadeloupe – dva ostrovy francouzských Antil – hurikán „Dean“ a vážně poškodil infrastruktury a různá hospodářská odvětví.
You were there for me every timeEurLex-2 EurLex-2
V srpnu 2007 byly francouzské zámořské departementy Martinik a Guadeloupe – dva sousedící ostrovy Francouzských Antil – postiženy hurikánem „Dean“, který způsobil značné poškození infrastruktury a různých hospodářských odvětví.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
Od provedení reformy poskytuje EU každoročně 208 milionů EUR na podporu producentů banánů na Kanárských ostrovech, na Francouzských Antilách, na Madeiře a v menší míře na Azorách.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentEuroparl8 Europarl8
V roce 2010 obdržela Komise závěrečné prováděcí zprávy týkající se příspěvků poskytnutých z fondu v roce 2008 od Spojeného království (záplavy), Francie (hurikán Dean / Francouzské Antily), Řecka (lesní požáry) a Slovinska (záplavy).
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Tržní reference na mezinárodní tržnici v Rungis tak používá označení „původem z Guadeloupe“ místo z Francouzských Antil, což je projevem větší známosti guadeloupské produkce, jak pokud jde o její objem, tak také její jakost.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Má Komise k dispozici nějaké ukazatele, z nichž by vyplývalo, jaký dopad mají tyto dohody na evropské producenty banánů a související podniky, zejména s ohledem na stávající hospodářskou a finanční krizi, a na nejodlehlejší regiony EU, jako jsou Francouzské Antily, Kanárské ostrovy, Madeira atd.?
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itnot-set not-set
Odůvodnění Vzhledem k nákladům na dopravu mezi zámořskými departementy by bylo třeba umožnit poskytování dodatečné pomoci pro zvláštní režim zásobování na expedici krmiv pro dobytek vyráběných ve francouzských departementech na Antilách do Francouzské Guyany.
Oh, you should see the look on your facesnot-set not-set
Odůvodnění Vzhledem k nákladům na dopravu mezi zámořskými departementy by bylo třeba umožnit poskytování dodatečné pomoci pro ZRZ na expedici krmiv pro dobytek vyráběných ve francouzských departementech Antil do Guyany.
Here we are now entertain usnot-set not-set
- (FR) Pane předsedo, dámy a pánové, dohoda o hospodářském partnerství mezi státy Carifora a Evropskou unií nevěští nic dobrého pro nejvzdálenější regiony Antil a Francouzskou Guyanu.
The perpetrator' s not a simple cutterEuroparl8 Europarl8
Jako příklad uplatňují, že podle toho, zda má nizozemský státní příslušník Antil bydliště ve francouzské, či nizozemské části ostrova Svatého Martina, má, nebo nemá právo volit.
Hey, you are supposed to be on bed rest!EurLex-2 EurLex-2
– Bod 2 písm. d) a e) směrnic pro jednání stanoví, že zamýšlená dohoda musí obsahovat ustanovení, která umožní upravit specifické postavení Dánska, francouzských zámořských území, jakož i Nizozemských Antil a Aruby.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Mezi tato kritéria by měly patřit zejména hospodářské a fyzické rozměry ZZÚ, využití minulých přídělů, dodržování zásad řádného finančního řízení, korektní daňová politika, odhadovaná schopnost absorpce přídělů, potřeba zřídit rezervy pro financování neprogramovatelných výdajů a hladký přechod, který zabrání náhlému značnému poklesu přídělů pro Novou Kaledonii, Francouzskou Polynésii a Nizozemské Antily.
What' s this League?EurLex-2 EurLex-2
Karibské ostrovy, Holandské Antily, Francouzské Antily
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledáš dobré ubytování nebo destinaci své dovolené ve státě Francouzské Antily?
Just go through the door, along the passage and up the stairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chceš vědět, kde přesně leží ubytování ve státě Francouzské Antily?
I hope you gonna like this, ConnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mapa Francouzských Antil - Nejnovější mapa + Aktualizace rychlostních radarů – Evropa - 1 rok
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koukni se na mapku Francouzské Antily níže.
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidat recenzi Francouzské Antily Prázdninové domy Francouzské Antily
Not as well as IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.