francouzské regiony oor Engels
francouzské regiony
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
regions of France
Ve skutečnosti, pokud to chceš nazvat šampaňským, musí to pocházet z francouzského regionu Champagne.
Technically, in order for it to be called champagne, it has to come from the Champagne region of France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sledujeme, že se část vyčleněná pro francouzské regiony neustále snižuje.
Manufacture of other chemical productsEuroparl8 Europarl8
Účetní dvůr navštívil Anglii, Porýní-Falc v Německu a francouzský region Centre a zaznamenal příklady takových postupů.
Yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Účetní dvůr navštívil Anglii, Porýní-Falc v Německu a francouzský region Centre a zaznamenal příklady takových postupů.
recorded music orelitreca-2022 elitreca-2022
(12) Program POSEIDOM pro nejvzdálenější francouzské regiony, POSEICAN pro Kanárské ostrovy a POSEIMA pro Azory a Madeiru.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
Orbigny ho pojmenoval podle města Tours ve francouzském regionu Touraine, které je původní typová lokalita.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
Na základě této definice by transakce vyvolala problémy s hospodářskou soutěží ve dvou výše uvedených francouzských regionech.
Understood How long did it take to fix?EurLex-2 EurLex-2
Navíc by měla obsahovat rozbor dopadu, jejž má zavedený režim na úroveň cen v nejvzdálenějších francouzských regionech.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
Situace ostatních nejvzdálenějších francouzských regionů není tímto návrhem dotčena.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
o režimu tzv. „octroi de mer“ (přístavní daně) v nejvzdálenějších francouzských regionech
You' re a good singerEurlex2019 Eurlex2019
„b) nejvzdálenější francouzské regiony vyjmenované v článku 349 a čl. 355 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie,“.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Podpora činností s velkou přidanou hodnotou, kterými práce v oblasti výzkumu a rozvoje ve francouzských regionech jsou
You don' t hide from these guysoj4 oj4
Ve dnech 27. a 28. února zasáhla některé francouzské regiony prudká bouře.
We had no troubleEuroparl8 Europarl8
Režim daně „octroi de mer“ v nejvzdálenějších francouzských regionech *
No new legislation was introduced inEurLex-2 EurLex-2
Coniac je pojmenován podle města Cognac ve francouzském regionu Saintonge.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Zpravodaj: Younous Omarjee (A9-0157/2020); — Doba použitelnosti režimu tzv. „octroi de mer“ v nejvzdálenějších francouzských regionech *
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?not-set not-set
Nejvzdálenější francouzské regiony jsou však vyňaty z územní působnosti směrnic o DPH a spotřební dani.
Also, it may not be within he FTCEuroParl2021 EuroParl2021
Taková hustota nebyla zjištěna v žádném jiném francouzském regionu.
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
Ve skutečnosti, pokud to chceš nazvat šampaňským, musí to pocházet z francouzského regionu Champagne.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o politiku rozvoje venkova, přezkoumány byly regionální programy pro francouzský region Rhône-Alpes a španělskou Andalusii.
Yes, I did.I loved itelitreca-2022 elitreca-2022
Toto zmínil francouzský region Midi-Pyrénées.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
Francouzský region „est-central“ tvoří tři horské masivy (Vogézy – Jura – Severní Alpy).
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
Cíl: Podpora činností s velkou přidanou hodnotou, kterými práce v oblasti výzkumu a rozvoje ve francouzských regionech jsou
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Taková hustota nebyla zjištěna v žádném jiném francouzském regionu
I made a mistakeoj4 oj4
2597 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.