Hepatotoxicita oor Engels
Hepatotoxicita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hepatotoxicity
en
medical condition
Ve studiích toxicity po opakovaném podávání nebyla u hlodavců ani u opic pozorována hepatotoxicita
No hepatotoxicity was observed in rodents and monkeys in the repeat dose toxicity studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvýšené riziko hepatotoxicity a hematologických vedlejších účinků nemůže být vyloučeno, jestliže se bosentan používá v kombinaci s antiretrovirálními léčivými přípravky
Looks like we found the base of the food chainEMEA0.3 EMEA0.3
Během léčby trabektedinem nesmí dojít k požívání alkoholu z důvodu hepatotoxicity tohoto léčivého přípravku (viz bod
Tobacco productsEMEA0.3 EMEA0.3
Efekt kombinace fenofibrátu a Cholestagelu na riziko myopatie a hepatotoxicity není znám
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASEMEA0.3 EMEA0.3
Hepatotoxicita a selhání jater s fatálním průběhem byly hlášeny během postmarketingového sledování u HIV infikovaných pacientů léčených antiretrovirovými přípravky a hydroxyureou; fatální hepatální případy byly nejčastěji hlášeny u pacientů léčených stavudinem, hydroxyureou a didanosinem
Wait, you can' t actually believe in that stuffEMEA0.3 EMEA0.3
Protože se prokázalo, že u potkan hepatotoxicita koreluje s indukcí jaterní neoplazie, byla zvýšená incidence jaterních nádor u potkan nejspíše d sledkem chronické jaterní toxicity p i uvedené vysoké dávce
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEMEA0.3 EMEA0.3
Mimořádné pozornosti je zapotřebí u pacientů se současným chronickým onemocněním hepatitis B nebo C, neboť u těchto pacientů existuje zvýšené riziko hepatotoxicity
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperbilirubinémie, hepatotoxicita
We' re not in competition, GregEMEA0.3 EMEA0.3
K hepatotoxicitě docházelo při plazmatických expozicích podobných jako při terapeutických dávkách u lidí, podobně jako je tomu u jiných antimykotik
Now everything will be easierEMEA0.3 EMEA0.3
Byla zaznamenána hepatotoxicita; riziko se může zvyšovat se zvyšující se minimální hladinou sirolimu v rovnovážném stavu v krvi
And you even took money for cleaning the kitchenEMEA0.3 EMEA0.3
Následující závažné nežádoucí účinky byly zjištěny ve spojení s užíváním nesteroidních protizánětlivých léků a nelze je vyloučit ani u léčby etorikoxibem: nefrotoxicita včetně intersticiální nefritidy a nefrotického syndromu; hepatotoxicita včetně jaterního selhání, žloutenky a pankreatitidy; nežádoucí účinky na kůži a sliznice a závažné kožní reakce (viz
I' m going there tooEMEA0.3 EMEA0.3
O přesné úrovni hepatotoxicity enfluranu se polemizuje, byť je jen minimálně metabolizován.
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
U těchto pacientů však může být nezbytné postupovat se zvláštní opatrností a dávku upravovat, protože je pravděpodobně zvýšená systémová expozice a mohlo by vzrůst i riziko hepatotoxicity
Good night, DaddyEMEA0.3 EMEA0.3
Projevy hepatotoxicity sestávaly ze vzestupu hladin jaterních enzymů, zvýšení hmotnosti jater a z mikroskopických nálezů včetně známek hepatocytární nekrózy
I mean, right quickEMEA0.3 EMEA0.3
Jestliže se podávají souběžně s trabektedinem léčivé přípravky spojené s hepatotoxicitou, je nutné postupovat opatrně, protože se tím může riziko hepatotoxicity zvýšit
he was just hereEMEA0.3 EMEA0.3
Opakované dávky DMA vyvolávají příznaky hepatotoxicity projevující se nejprve zvýšenou hladinou enzymů v séru a poté histopatologickými změnami v hepatocytech
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEMEA0.3 EMEA0.3
výbor na základě dostupných údajů týkajících se bezpečnosti došel k závěru, že by v informacích o přípravku mělo být upozorněno na případy smrtelné hepatotoxicity, rizikové faktory prodloužení QTc intervalu a důrazněji zformulováno varování týkající se kolitidy spojené s výskytem Clostridium difficile a bulózních kožních reakcí
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theEMEA0.3 EMEA0.3
Musí se důkladně vyhodnocovat poměr rizika a přínosu léčby, přičemž se bere v potaz hepatotoxicita bosentanu (viz bod #. #a
You said she called you PB?EMEA0.3 EMEA0.3
Závažné nežádoucí účinky (např. hepatotoxicita, hematotoxicita nebo alergické reakce, viz níže) se mohou projevit i po ukončení léčby leflunomidem
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EMEA0.3 EMEA0.3
Protože se prokázalo, že u potkanů hepatotoxicita koreluje s indukcí jaterní neoplazie, byla zvýšená incidence jaterních nádorů u potkanů nejspíše důsledkem chronické jaterní toxicity při uvedené vysoké dávce
the technical characteristics of the machinery, and in particularEMEA0.3 EMEA0.3
Z celkového počtu # identifikovaných případů jaterních onemocnění, v nichž byla zjištěna možná souvislost s užíváním moxifloxacinu a ve kterých došlo, ať už z jakékoliv příčiny, k úmrtí pacienta, vzniklo v # případech podezření, že smrtelnou hepatotoxicitu vyvolal moxifloxacin
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Protože je pravděpodobně systémová expozice trabektedinu v důsledku poruchy funkce jater zvýšena, čímž by mohlo vzrůst riziko hepatotoxicity, pacienti s klinicky významnými onemocněními jater, například aktivní chronickou hepatitidou, musí být pečlivě sledování a dávka se musí v případě potřeby upravit
• Operating Grants (September 15, 1995)EMEA0.3 EMEA0.3
Významnými riziky spojenými s léčbou moxifloxacinem, která byla odhalena a jsou již popsána v informacích o přípravku a přísně sledována, jsou závažná hepatotoxicita, kardiotoxicita včetně prodloužení QTc intervalu, závažné kožní reakce, kolitida spojená s výskytem Clostridium difficile, toxicita šlach a svalů (včetně rhabdomyolýzy
I gave her some advice on an idiotic scriptEMEA0.3 EMEA0.3
To je založeno na výskytu závažné a život ohrožující hepatotoxicity v kontrolovaných a nekontrolovaných studiích
The pills are ironEMEA0.3 EMEA0.3
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.