Jáchym Topol oor Engels
Jáchym Topol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Jáchym Topol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nizozemské a vlámské ohlasy na román Jáchyma Topola Chladnou zemí přeložený do nizozemštiny jako De werkplaats van de duivel v českém překladu Magdy de Bruin Hüblové publikoval 6. 6.
They left him out thereCommon crawl Common crawl
Uvádí Jáchym Topol.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O vztahu mladého literáta Václava Havla a Jiřího Koláře, jako morální a básnické autority, promluví Jáchym Topol.
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě Václava Havla překládá také prózy současných českých autorů, třeba Jaroslava Rudiše, Jáchyma Topola nebo Petra Šabacha.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol, narozen roku 1962 v Praze, je přední spisovatel současné české scény.
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol v Bratislavě již tento čtvrtek!
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakalářská práce se zabývá analýzou fikčních světů raných próz Jáchyma Topola: Výlet k nádražní hale a Sestra.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol, S chtíčem po svobodě, 2014
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol soukromě podotkl: Ona může, ale já bych se nikdy neodvážil ji tak oslovit.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol je spisovatel a novinář, signatář Charty 77.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakalářská práce se zabývá analýzou fikčních světů raných próz Jáchyma Topola: Výlet k nádražní hale a Sestra.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(rozhovor Jáchyma Topola s členem souboru Buchty a loutky Vítkem Bruknerem)
What' s in the air is you' re losing moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za Knihovnu Václava Havla se jej zúčastní Martin Palouš a Jáchym Topol.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol - básník, prozaik, novinář a publicista - se narodil v roce 1962 v Praze.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Už na prvních stránkách nás Jáchym Topol informuje o svém úmyslu.
He knowed he had a certain air about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uvedl nás jeden z nejznámějších současných českých spisovatelů a kulturní ředitel knihovny Jáchym Topol.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze svého nového románu Citlivý člověk četl Jáchym Topol, žijící klasik současné české literatury.
What an asshole, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Literární hra / Autor: Jáchym Topol
My wife enjoys herself, I worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. listopad 2011 (rozhovor Jáchyma Topola s členem souboru Buchty a loutky Vítkem Bruknerem)
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Totéž se týká i jeho současníka Jáchyma Topola.
You recognize either one of these girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na albu (1) spolupracoval jako skladatel, kytarista i producent Michal Pavlíček a jako textař Jáchym Topol.
its qualitative and quantitative composition is not asstatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1994 natočila své první album s výraznými texty Jáchyma Topola.
Dreamy as everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debatu s překladatelem Alexem Zuckerem vedl spisovatel Jáchym Topol.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jáchym Topol soukromě podotkl: Ona může, ale já bych se nikdy neodvážil ji tak oslovit.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slavnostní udělení ceny moderoval novinář a vysokoškolský pedagog David Vaughan, laudatio přečetl Jáchym Topol.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.