Jeřáb mandžuský oor Engels
Jeřáb mandžuský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
red-crowned crane
en
species of bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeřáb mandžuský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
manchurian crane
red-crowned crane
Japanese crane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to krásný jeřáb mandžuský, jehož náročné tance při dvoření jsou půvabné jako nějaký balet.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Je domovem celé řady vzácných živočichů a ptáků, například jelena milu nebo jeřába mandžuského.
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, jak jsou vzácní a krásní, jsou v Koreji jeřábi mandžuští považováni za „přírodní památku“.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herjw2019 jw2019
Jeřáb mandžuský, Asie
Call me when you' re outjw2019 jw2019
Japonští jeřábi mandžuští.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o oblast mezi dvěma přírodními rezervacemi, v nichž žije jeřáb mandžuský a jelen milu.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
Nedávno byl jeřáb mandžuský zvolen Národním lesnickým úřadem Čínské lidové republiky jako jediný kandidát na čínské národní zvíře.
Wait.. take thisWikiMatrix WikiMatrix
jeřáb mandžuský
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEurlex2019 Eurlex2019
Jeřábi mandžuští patří mezi nejohroženější živočišné druhy.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V přírodní rezervaci Zhalong na severu Číny si pár jeřábů mandžuských vyhlédl místo k hnízdění ve strnisku komerčně využívaného rákosiště.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá kolonie jeřábů mandžuských na ostrově Hokkaidó nemigrovala, protože ptáci se i přes zimu dokázali uživit u říček, jež tekly v blízkosti horkých pramenů.
That' s what it looks like... but it' s notjw2019 jw2019
Od té doby tu jsou jeřábi přikrmováni pravidelně a malé hejno se rozrostlo na téměř 900 ptáků, což je asi třetina celosvětové populace jeřábů mandžuských.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
V této oblasti se slévá sladká voda s vodou slanou. Oblast se nachází mezi dvěma přírodními rezervacemi – v jedné se vyskytuje jeřáb mandžuský a v druhé jelen milu.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
(II) (s výjimkou druhů zařazených v příloze A) jeřábovití Grus americana (I) jeřáb americký Grus canadensis (I/II) (druh je vyjmenován v příloze II, ale poddruhy Grus canadensis nesiottes a Grus canadensis pulla jsou vyjmenovány v příloze I) jeřáb kanadský Grus grus (II) jeřáb popelavý Grus japonensis (I) jeřáb mandžuský Grus leucogeranus (I) jeřáb bílý Grus monacha (I) jeřáb kápový Grus nigricollis (I) jeřáb černokrký Grus vipio (I) jeřáb červenolící dropovití Otididae spp.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seanot-set not-set
V čínské kultuře je často jeřáb mandžuský součástí pověstí a legend.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například, původní trasa byla opuštěna proto, že směřovala skrz výskytiště jeřábů (mandžuských?).
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pod vedením stanice ochránců „National Aviary“ v Pittsburghu v Pensylvánii probíhá program ve kterém zoologické zahrady v USA darují vejce jeřábů mandžuských; ta jsou dopravována letecky do Ruska, mláďata jsou odchovávána v Chingaské rezervaci a vypouštěna do volné přírody. V letech 1995 až 2005 takto bylo ze Spojených států amerických zasláno 150 vajec. Jeřáb mandžuský v ZOO Brno
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.