Jednotka intenzivní péče oor Engels
Jednotka intenzivní péče
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intensive-care unit
en
hospital department that provides intensive-care medicine
Po zdravotnické škole jsem šla pracovat na jednotku intenzivní péče v dětské nemocnici.
After nursing school, I came to work in the intensive care unit at a children’s hospital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jednotka intenzivní péče
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intensive care unit
cs
nemocenské oddělení
Po zdravotnické škole jsem šla pracovat na jednotku intenzivní péče v dětské nemocnici.
After nursing school, I came to work in the intensive care unit at a children’s hospital.
ICU
en
ICU (Intensive Care Unit)
Omlouvám se doktore, byla na praxi na jednotce intenzivní péče.
Sorry, Doctor, she volunteered in an ICU this summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrovna je na jednotce intenzivní péče.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš přesunout večírek na jednotku intenzivní péče?
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stráví pár dní na jednotce intenzivní péče.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na jednotce intenzivní péče.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je na jednotce intenzivní péče.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maltské orgány rovněž pracují na zvýšení kapacity nemocnic, včetně těch se specializovanými jednotkami intenzivní péče.
I told you not to yell at himEuroParl2021 EuroParl2021
Byla to ta sestřička, která se rok předtím o mého manžela starala, když byl na jednotce intenzivní péče.
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Je na jednotce intenzivní péče v Booklynu.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chudák Aksel leží stále bezmocný a na jednotce intenzivní péče.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší nebezpečí je u jednotek intenzivní péče.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.News commentary News commentary
On je na památníku na jednotce intenzivní péče.
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem se probudila na jednotce intenzivní péče, nemohla jsem se hýbat.
I' il see you soon, and we' il talkjw2019 jw2019
Toto oddělení, spolu s jednotkou intenzivní péče, zajišťovalo péči pacientům v kritickém stavu.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Promiňte, ale je na jednotce intenzivní péče
Okay, gentlemenopensubtitles2 opensubtitles2
Jinak samy skončí na jednotce intenzivní péče, jakmile ztráty z úvěrů zaplaví jejich účetní bilanci.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportProjectSyndicate ProjectSyndicate
Marcus je na jednotce intenzivní péče.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš hostitel, vedoucí jednotky intenzivní péče, zmáčkl tlačítko šestého patra.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
Pan Miletić leží na jednotce intenzivní péče v nemocnici v Mitrovici.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEuroparl8 Europarl8
Zde je jednotka intenzivní péče pro novorozence, kam maminky chodí navštěvovat svoje děti.
Are you a hunter?ted2019 ted2019
“ „Teď ne, je na jednotce intenzivní péče.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Léčba přípravkem Pedea se provádí pouze na novorozenecké jednotce intenzivní péče pod dohledem zkušeného neonatologa
We have any proof it was the mother?EMEA0.3 EMEA0.3
Léčba přípravkem Pedea by se měla provádět pouze na novorozenecké jednotce intenzivní péče pod dohledem zkušeného neonatologa
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEMEA0.3 EMEA0.3
651 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.