Jeskyně v Polsku oor Engels
Jeskyně v Polsku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Caves of Poland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když vaši předkové žili v jeskyních a hledali v Polsku uhlí, Číňané se už plavili křížem krážem po Tichém oceánu.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vaši předkové žili v jeskyních a hledali v Polsku uhlí,Çíňané se už plavili křížem krážem po Tichém oceánu
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationopensubtitles2 opensubtitles2
Máme v Polsku jednu legendu o králi a jeho statečných rytířích, kteří spí v horských jeskyních.
So, it' s a write- offLiterature Literature
To je jediná jeskyně v polské Tatry, která má elektrické osvětlení.
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hradecko Solná jeskyně AniKa je vybudována ze solí zkombinovaných z Mrtvého a Černého moře, z přírodních solných jeskyní v okolí polské Wieliczky a z Himalájských solných krystalů.
Give me a numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novým perspektivním mezinárodním projektem je výzkum jeskyně Stajnia v Polsku, na kterém se podílí kromě brněnského Archeologického ústavu také Uniwersytet Szczecin a Štátny geologický ústav Dionýza Štúra v Bratislavě.
Eventually, one night...Dave went for someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farma v jeskyni (Česko, Slovensko, Polsko)
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato jeskyně je největší jeskyní v Sudetech a patří mezi nejhlubší v Polsku.
How long to get this presentation ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penzion Katarína je vzdálený jen 12 km od hranice s Polskem a 6 km od Belianské jeskyně v Tatranském národním parku.
mr stryker, how kind of you to visitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Půldenní výlet, organizovaný v neděli cena - cca 65 EUR (zahrnuje jízdu autobusem, vstupenky do jeskyně, péči polsky mluvícího průvodce, sluchátka).
This is my spe cial birthday suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě Farmy v jeskyni vedl Viliam Dočolomanský mnoho divadelních projektů, workshopů a výzkumů v České republice i v zahraničí (Nizozemí, Jižní Korea, Polsko, Německo, Argentina, Velká Británie, USA, Brazilie, Kolumbie, atd.)
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Evropě, zejména v Polsku, na Slovensku i jinde je nemocným a unaveným lidem k dispozici již mnoho takových uměle vytvořených solných jeskyní. Specializované firmy je postavily zejména v lázeňských sanatoriích a turistických destinacích.
My dad was never aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zábava/rekreace: barevná fontána, lyžařské středisko Zieleniec, lyžařské vleky v Podgórzu, Centrum polského biatlonu Jamrozowa Polana, Ranč Panderoza, tenisové kurty, lázně Duszniki, solno-jodová jeskyně. KŁODZKO A OKOLÍ
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solná mikroklimatická jeskyně Saltika nabízí v Lázních Teplice nad Bečvou procedury s využitím kombinace solí z Mrtvého moře, himálajských solných krystalů, jodo-bromové soli z Polska a solanky z Luhačovic, s výraznými preventivními a regeneračními účinky. Pobyty objednejte předem telefonicky.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solná jeskyně - Solvita Vám přímo v areálu Priessnitzových lázní v Jeseníku nabízí procedury s využitím kombinace solí z Mrtvého moře, himalájských solných krystalů, jodo-bromové soli z Polska a solanky z Luhačovic, s výraznými preventivními a regeneračními účinky.
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solná mikroklimatická jeskyně Solvita vám přímo v areálu Priessnitzových lázní v Jeseníku nabízí procedury s využitím kombinace solí z Mrtvého moře, himálajských solných krystalů, jodo-bromové soli z Polska a solanky z Luhačovic, s výraznými preventivními a regeneračními účinky.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V areálu hotelu se nachází lyžařský vlek pro děti i začátečníky. Hotel zajišťuje i pořádání kulturních a společenských programů, posezení při lidové hudbě, diskoték, besídek, fakultativních výletů do blízkého a vzdáleného okolí (Polsko, Pieniny, Nízké Tatry, Ždiar, Belianská jeskyně, Zamagurie).
Butif I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.