Lancia oor Engels
Lancia
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lancia
Ještě jsme ani neodstartovali, a Lancia už začala dělat problémy.
We hadn't even started and the Lancia was playing up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže se zajímáte o historické automobily, pak v Museo delľAutomobile asi tři kilometry od města najdete sbírku přibližně 150 automobilů z doby těsně po první světové válce, ze třicátých let a také automobilů klasických — mimo jiné vozy Bugatti, Maserati a Lancia.
And suppose I did run?jw2019 jw2019
Ale protože to však byla Lancia, tak věci, které byly dobré byly bohatě vyváženy věcmi špatnými.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podnik FCA je celosvětovým výrobcem, dodavatelem a distributorem osobních vozidel a lehkých užitkových vozidel značek Fiat, Chrysler, Jeep, Alfa Romeo, Lancia, Abarth, Dodge, Ram, a Fiat Professional.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EuroParl2021 EuroParl2021
Firemní " Lancia " hodinky!
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze znění uvedeného záznamu lze totiž vyvodit, že projev nespokojenosti osob odpovědných za vztahy s velkými zákazníky společnosti Saint-Gobain vůči žalobkyni vycházel z toho, že žalobkyně porušila dohodu uzavřenou se společností Saint-Gobain ve věci dodávek automobilového skla určeného pro model Lancia Lybra. Přitom pro uplatnění čl. 81 odst.
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Abychom dokázali, že i ta nejchatrnější Lancia je tvrdší než by jste si mysleli, tak jsme koupili tuhle HPE z roku 1982.
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jsme ani neodstartovali, a Lancia už začala dělat problémy.
That is great.Just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly tu Lancie Stratos, Mustangy, Corvetty a nesčetně Porshe.
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, radši - " Exkluzivní dovozce Lancií "!
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten ve skutečnosti poskytuje větší výkon, než jaký měl motor Ferrari, používaný v Lancii...
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Technické informace “ve smyslu čl. 4 odst. 2 nařízení (ES) č. 1400/2002 zahrnují veškeré informace poskytované schváleným servisům pro opravu nebo údržbu motorových vozidel značky Fiat, Alfa Romeo a Lancia.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Hledáte Lancia.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V reakci na úspěch Lancie Stratos v rallye, která měla motor uprostřed, se viceprezident výroby v automobilce Renault, Jean Terramorsi zeptal Marca Deschampse z designového studia Bertone, zda by navrhl novou sportovní verzi Renaultu 5 Alpine.
I' m going to see UrsulaWikiMatrix WikiMatrix
Technické informace ve smyslu čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/# zahrnují veškeré informace poskytované schváleným servisům pro opravu nebo údržbu motorových vozidel značky Fiat, Alfa Romeo a Lancia
She misses you, right?oj4 oj4
Bahno bylo tak lepkavé, že úplně zablokovalo zadní kola Lancie.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paráda, Lancie.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancia Beta Coupe Superlehoučká.
Come here, gorgeousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabel Lancia, dcera známého lodního stavbaře, byla nalezena mrtvá v úterý, 12. dubna.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechali jsme Lancii vychladnout, protože přijížděl Hammond.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělost Lancie to dotáhla k tomuhle.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravdou je že všechny Lancie měly problémy.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John de Lancie, který hraje Q, přijel na sraz s vypětím všech sil.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancia Alfa nebo Lancia 12 HP (původně Tipo 51) je první automobil vyráběný firmou Lancia & C.
We' re not going to waste timeWikiMatrix WikiMatrix
Závazky vymezují, že technické informace ve smyslu čl. # odst. # nařízení č. #/# zahrnují všechny informace poskytované autorizovaným opravnám pro opravy a údržbu motorových vozidel značek Fiat, ALFA Romeo a Lancia
No, your husband has a guestoj4 oj4
Toto rozhodnutí přijaté podle čl. # odst. # nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o provádění pravidel hospodářské soutěže stanovených v článcích # a # Smlouvy je určeno podniku Fiat Auto SpA (dále jen Fiat) a týká se poskytování technických informací o opravě vozidel značek Fiat, ALFA Romeo a Lancia
I made a choiceoj4 oj4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.