Mezinárodní agentura pro atomovou energii oor Engels
Mezinárodní agentura pro atomovou energii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
International Atomic Energy Agency
en
Autonomous organization created on July 29, 1957 who seeks to promote the peaceful use of nuclear energy and to inhibit its use for military purposes.
Komise může předávat informace a údaje získané podle tohoto nařízení Mezinárodní agentuře pro atomovou energii.
The Commission may transmit to the International Atomic Energy Agency information and data obtained pursuant to this Regulation.
IAEA
en
Autonomous organization created on July 29, 1957 who seeks to promote the peaceful use of nuclear energy and to inhibit its use for military purposes.
V rámci své funkce je Davoud Babaei odpovědný za to, že brání poskytování informací, a to i poskytování informací Mezinárodní agentuře pro atomovou energii.
As head of security, Babaei is responsible for preventing the disclosure of information including to the IAEA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evropská komise, dále jen „Komise“, a Mezinárodní agentura pro atomovou energii, dále jen „MAAE“ (dále společně jen „strany“),
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEurLex-2 EurLex-2
Náhrada výdajů vynaložených za Mezinárodní agenturu pro atomovou energii – Účelově vázané příjmy
Those who do not have jobs live on welfareoj4 oj4
GBAE uspořádalo zasedání a jednání s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii zaměřená na jadernou energii.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurlex2019 Eurlex2019
Smlouva o nešíření jaderných zbraní a Mezinárodní agentura pro atomovou energii
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurlex2019 Eurlex2019
Mezinárodní agentura pro atomovou energii také uvádí, že Írán provádí výzkum zaměřený na vývoj konstrukce jaderných hlavic.
Right turn here, DoctorProjectSyndicate ProjectSyndicate
63. řádná výroční všeobecná konference Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) (Vídeň, 16.–20. září 2019);
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEuroParl2021 EuroParl2021
Zpětná úhrada výdajů vynaložených za Mezinárodní agenturu pro atomovou energii – Účelově vázané příjmy
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Evropská komise, dále jen Komise, a Mezinárodní agentura pro atomovou energii, dále jen MAAE (dále společně jen strany
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.oj4 oj4
Je třeba dopídit se pravdy v debatě spojené s neustále falšovanými čísly od Mezinárodní agentury pro atomovou energii.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesEuroparl8 Europarl8
O vývoji je i nadále informována Mezinárodní agentura pro atomovou energii (MAAE).
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k závěrům pracovního plánu navrženého MAAE (Mezinárodní agentura pro atomovou energii)
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatnot-set not-set
vzhledem k tomu, že ... inspektorům z Mezinárodní agentury pro atomovou energii
Wait.. take thisoj4 oj4
Vítáme skutečnost, že Írán pracuje s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii na řešení některých tzv. "otevřených otázek".
You raised your hand at himEuroparl8 Europarl8
Kontrolu oběhu štěpných materiálů zajišťuje Euratom a Mezinárodní agentura pro atomovou energii (MAAE).
The rafts are gone!EuroParl2021 EuroParl2021
Náhrada výdajů vynaložených za Mezinárodní agenturu pro atomovou energii – Účelově vázané příjmy
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
1378 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.