Mezinárodní agentura pro energii oor Engels
Mezinárodní agentura pro energii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
IEA
Uvolnění nouzových zásob, které organizovala Mezinárodní agentura pro energii (IEA) v reakci na hurikán Katrina, fungovalo výborně.
The release of emergency stocks organised by the IEA in response to Hurricane Katrina worked well.
International Energy Agency
Podle prognóz Mezinárodní agentury pro energii (IEA) vzroste do roku 2030 globální poptávka po ropě o 41 %.
The International Energy Agency (IEA) expects global demand for oil to grow by 41% by 2030.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mezinárodní agentura pro energii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
IEA
International Energy Agency
international energy agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od roku 2008 Mezinárodní agentura pro energii připustila, že existuje celosvětový 9% pokles v produkci ropy.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodnoty uvedené ve zprávě Mezinárodní agentury pro energii (IEA): Prognóza nákladů na výrobu elektřiny pro rok #, aktualizováno
Time to take out the trashoj4 oj4
Podle prognóz Mezinárodní agentury pro energii (IEA) vzroste do roku 2030 globální poptávka po ropě o 41 %.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Uvolnění nouzových zásob, které organizovala Mezinárodní agentura pro energii (IEA) v reakci na hurikán Katrina, fungovalo výborně.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
poradce pro dlouhodobou energetickou politiku Mezinárodní agentury pro energii v Paříži (zaměření: úspora energie) (1975–1977)
Horikemizo : an irrigation channel .not-set not-set
že zpravodajské povinnosti by měly pokud možno odpovídat potřebám vnitrostátních orgánů a Mezinárodní agentury pro energii
We was hopin ' Zeb might be goin ' with useurlex eurlex
EU by také měla rozvíjet spolupráci s ostatními spotřebiteli energie v rámci Mezinárodní agentury pro energii i mimo ni
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.oj4 oj4
Podle odhadů Mezinárodní agentury pro energii by v Evropě mohlo být až 991 miliard kubických metrů netradičních zásob plynu.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Europarl8 Europarl8
Naše tvrzení musí přirozeně stavět na určitých prognózách a zpravodajka učinila dobře, že citovala Mezinárodní agenturu pro energii a Komisi.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní agentura pro energii a Agentura pro jadernou energii OECD také zdůraznily význam jaderné energetiky v blízké budoucnosti[3],[4].
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
5.14 EU by také měla rozvíjet spolupráci s ostatními spotřebiteli energie v rámci Mezinárodní agentury pro energii i mimo ni.
Praise Jesus, this woman is injuredEurLex-2 EurLex-2
To znamená zvýšení koordinace mezi EU a členskými státy na mezinárodních fórech a zlepšení spolupráce s Mezinárodní agenturou pro energii.
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní agentura pro energii odhaduje, že do roku 2010 bude potřeba do tvorby obnovitelné energie investovat až 241 miliard USD.
What' s the matter with you?Europarl8 Europarl8
Mezinárodní agentura pro energii říká, že CCS je „nejdůležitější nová technologie pro úspory CO2“ ve výrobě elektrické energie a průmyslu.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itWikiMatrix WikiMatrix
Mezinárodní agentura pro energii tvrdí, že by ve srovnání se scénářem neměnného stavu mohly do roku 2050 dosáhnout 50 % snížení emisí .
Juni) This game plays tricksEuroparl8 Europarl8
Od roku 1994 vzrostla spotřeba ropy o 20 % a Mezinárodní agentura pro energii (IEA) předpokládá, že nadále poroste o 1,6 % ročně.[
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní agentura pro energii již čtyři roky tvrdí, že se nalézáme na potenciálně ekonomicky, globálně a environmentálně neudržitelné cestě v energetickém odvětví.
I guess you could say I' ve always been good with numbersEuroparl8 Europarl8
Některé části jak Referenčního, tak Alternativního scénáře byly aktualizovány ve Světové energetické prognóze 2005 Mezinárodní agentury pro energii (WEO-R05, WEO-A05).
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberEurLex-2 EurLex-2
Dohoda o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii a Mezinárodní agenturou pro atomovou energii
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedeurlex eurlex
Toto stanovisko je v podstatě založeno na scénářích Mezinárodní agentury pro energii (IEA) a Evropské komise a zahrnuje časové období do roku 2030.
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Velmi užitečný může být sběr a analýza důležitých informací, včetně modelování, a v této oblasti se doporučuje spolupráce s Mezinárodní agenturou pro energii
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!oj4 oj4
Velmi užitečný může být sběr a analýza důležitých informací, včetně modelování, a v této oblasti se doporučuje spolupráce s Mezinárodní agenturou pro energii.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Paliva a odpovídající emise se vykazují podle standardních kategorií paliv IPCC (viz oddíl 11 této přílohy), které vycházejí z definic Mezinárodní agentury pro energii.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
1611 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.