Národní úřad pro letectví a kosmonautiku oor Engels
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
National Aeronautics and Space Administration
cs
vládní agentura USA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dne 29. července 1958 americký prezident Eisenhower podepsal „National Aeronautics and Space Act“, zákon, kterým vznikl Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (NASA).
You' il never be young againWikiMatrix WikiMatrix
Dalším příkladem jsou tzv. skunčí dílny (skunk labs) amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA), které po ukončení provozu raketoplánů vytvořily potřebné zázemí pro tvůrčí činnost.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Griffin, poradce NASA pro film tvrdil, že Národní úřad pro letectví a kosmonautiku nikdy astronautům nedával žádnou kyanidovou pilulku „pro všechny případy“ a pokud některý z nich hodlal ve vesmíru spáchat sebevraždu, musel by to udělat tak, že by si odřízl přívod kyslíku.
Cucumbers and gherkinsWikiMatrix WikiMatrix
Americký Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (NASA) považuje těleso za nebezpečné.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před 58 lety vznikl americký Národní úřad pro letectví a kosmonautiku, známější pod zkratkou NASA.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (ve Spojených státech amerických)
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po skončení testů jej US Army předala k dalším zkouškám Národnímu úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA).
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (National Aeronautics and Space Administration)
How dare you attack your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (NASA)
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program realizoval Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (NASA) v letech 1961–1972.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Apollo, probíhající v letech 1961–1972, byl americký program pilotovaných kosmických letů realizovaný Národním úřadem pro letectví a kosmonautiku (NASA).
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Globální spolupráce již běží, primárně mezi Vesmírnou agenturou SAE, Národním úřadem pro letectví a kosmonautiku (NASA) a Japonskou vesmírnou výzkumnou agenturou (JAEA).
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NASA – Národní úřad pro letectví a kosmonautiku – vytvořila mapu našeho vesmírného okolí. Ta odpovídá lidskému smyslu pro proporce, jelikož zmenšila sluneční soustavu na velikost cédéčka.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubblův vesmírný teleskop amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA) získal zatím nejlepší důkazy o existenci podzemního slaného oceánu na Ganymedovi, nevětším měsíci Jupitera.
He' s gonna get it this time, RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Constellation (anglicky Constellation program, CxP) byl kosmický program amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA), jehož cílem bylo vyvinutí nové generace kosmických dopravních prostředků.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Constellation (anglicky Constellation program, CxP) byl kosmický program amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA), jehož cílem bylo vyvinutí nové generace kosmických dopravních prostředků.
In particular, cooperation shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mladý český architekt Tomáš Rousek navrhl pro americký Národní úřad pro letectví a kosmonautiku NASA nový design kosmické lodě s umělou gravitací pro misi k asteroidu.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Constellation (anglicky Constellation program, CxP) byl kosmický program amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA), jehož cílem bylo vyvinutí nové generace kosmických dopravních prostředků.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku, zkráceně NASA (anglicky National Aeronautics and Space Administration, NASA) je americká vládní agentura zodpovědná za americký kosmický program a všeobecný výzkum v oblasti letectví.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku, zkráceně NASA (anglicky National Aeronautics and Space Administration, NASA) je americká vládní agentura zodpovědná za americký kosmický program a všeobecný výzkum v oblasti letectví.
Where' s Spoon?.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (NASA) fungoval od 1. října 1958, aby pokračoval v práci, kterou prováděl Národní poradní výbor pro letectví (NACA), a rozšířil oblast jeho působnosti do vesmíru.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ředitel Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA) Jim Bridenstine loni v listopadu řekl, že vztah mezi Ruskem a Spojenými státy v aréně vesmíru je i přes občasné spory velmi silný.
is it possible we can get back to our gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CST-100 (anglicky Crew Space Transportation-100, nově také nazývaná Starliner) je kosmická loď vyvíjená společností Boeing v rámci programu CCDev vyhlášeném roku 2008 americkým Národním úřadem pro letectví a kosmonautiku (NASA).
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Apollo, probíhající v letech 1961–1972, byl americký program pilotovaných kosmických letů realizovaný Národním úřadem pro letectví a kosmonautiku (NASA). Jeho cílem bylo přistání lidí na Měsíci a jejich návrat na Zemi.
I knew something awful had happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program Apollo, probíhající v letech 1961–1972, byl americký program pilotovaných kosmických letů realizovaný Národním úřadem pro letectví a kosmonautiku (NASA). Jeho cílem bylo přistání lidí na Měsíci a jejich návrat na Zemi.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.