národní zastoupení oor Engels
národní zastoupení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national desk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) Chybí odkaz na základ evropské (a mezinárodní) normalizace, kterým je zásada národního zastoupení.
leased line point-to-point circuits, ornot-set not-set
Co se týče národního zastoupení, tak 11 procent brazilských uživatelů internetu je na Twitteru.
I don' t work for freeQED QED
Toto ustanovení Smlouvy je neslučitelné se zásadou národního zastoupení.
Mr. Cooper checked out this afternoonnot-set not-set
požádá kolegium o náhradu a zdůvodní, proč je třeba posílit národní zastoupení na základě zvýšení pracovní zátěže.
You can leave the chair hereEurlex2019 Eurlex2019
Kromě toho se regionálních/národních zasedání EJS na pozvání účastní členové národních zastoupení v Eurojustu.
Why would you still be protecting Jacob?Eurlex2019 Eurlex2019
Barnierova zpráva také ukázala, že evropská přítomnost prostřednictvím delegací Evropské komise je zajištěna v zemích, kde jsou někdy národní zastoupení velmi omezená.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Vhodně kvalifikované osoby jsou osoby, které mají nezbytnou odborné znalosti a zkušenosti s plněním úkolů požadovaných k zajištění efektivního fungování národního zastoupení.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Barnierova zpráva také ukázala, že evropská přítomnost prostřednictvím delegací Evropské komise je zajištěna v zemích, kde jsou někdy národní zastoupení velmi omezená
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?oj4 oj4
(22) Vhodně kvalifikované osoby jsou osoby, které mají nezbytnou odborné znalosti a zkušenosti s plněním úkolů požadovaných k zajištění efektivního fungování národního zastoupení.
So, today you do the carryingnot-set not-set
Řada úprav procesu financování v uplynulých letech vyplynula z potřeb odborníků v oblasti SVT v praxi, včetně zástupců z národních zastoupení v Eurojustu.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Eurlex2019 Eurlex2019
Hodnotitel kromě toho uspořádal anketu mezi mnoha organizacemi, žádajícími o podporu z programu MEDIA, jakož i národními zastoupeními MEDIA Desk ve všech členských státech.
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
Celostátní konsenzus dosažený za účasti malých a středních podniků je následně předán příslušným technickým výborům na evropské úrovni prostřednictvím zástupce vnitrostátního subjektu (zásada národního zastoupení).
Why are these two people here?not-set not-set
Mohl by také vytvořit základ pro národní zastoupení ve skupinách odborníků, zabývajících se problematikou CIP, a být napojen na Výstražnou informační síť kritické infrastruktury (CIWIN).
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
Několik VKO se zmínilo o účasti na pracovních schůzkách s národními zastoupeními v Bruselu, které jim umožnily dosáhnout lepší koordinace se zástupcem členského státu ve výboru programu.
I could pin murder one on you for possession of those booksnot-set not-set
Je-li národní člen zvolen předsedou, měl by být dotčený členský stát oprávněn vyslat do národního zastoupení jinou vhodně kvalifikovanou osobu a požádat o náhradu z rozpočtu Eurojustu.
Any chance we can have a drink, Bradford?not-set not-set
Je-li národní člen zvolen předsedou, měl by být dotčený členský stát oprávněn vyslat do národního zastoupení jinou vhodně kvalifikovanou osobu a požádat o náhradu z rozpočtu Eurojustu.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je-li národní člen zvolen předsedou Eurojustu, může dotčený členský stát vyslat jinou vhodně kvalifikovanou osobu, aby posílila národní zastoupení po dobu, kdy tento národní člen vykonává funkci předsedy.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
852 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.