Německé císařství oor Engels
Německé císařství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
German Empire
en
Germany between 1871 and 1918
Z Versailles se stalo ústřední místo, v němž dochází k omezování francouzské svrchovanosti, stačí si připomenout, že zde bylo vyhlášeno německé císařství.
Versailles has become the prime location for abdicating French sovereignty, bearing in mind that the German Empire was proclaimed there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Německé císařství si také začalo protahovat svaly a začalo
we have the tail here ...QED QED
Hermann Josef Abs (15. října 1901, Bonn, Německé císařství – 6. února 1994, Bad Soden, Německo) byl německý bankéř.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?WikiMatrix WikiMatrix
24. dubna 1884 se území dostalo pod správu Německého císařství k zabránění možného vlivu Británie.
You' re absolutely insaneWikiMatrix WikiMatrix
Narodil se v 1. prosince 1876 v Německém císařství a získal tradiční, všeobecné a rabínské vzdělání.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offWikiMatrix WikiMatrix
Před první světovou válkou působil ve Sjednocených polských odborech (Zjednoczenie Zawodowe Polskie), polské odborové organizaci v Německém císařství.
We' il need itWikiMatrix WikiMatrix
Hlavní mocnosti, mluvíme o Německém císařství, mluvíme o Rakousku- Uhersku.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereQED QED
Po založení Německého císařství bylo v textu slovo König (král) nahrazeno slovem Kaiser (císař).
I think I knowWikiMatrix WikiMatrix
Německá konzervativní strana byla čistě konzervativní pravicová politická strana v Německém císařství, založená v roce 1876.
Let' s go this way!WikiMatrix WikiMatrix
Mikołajczykova rodina pocházela z Poznaně v západním Polsku, které bylo v 19. století součástí Německého císařství jako Provinz Posen.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
Oficiálně přestalo Německé císařství existovat o rok později v prosinci 1849, kdy byla centrální německá vláda nahrazena federální komisí.
I was thinking of when I leaveWikiMatrix WikiMatrix
Na počátku roku 1874 se účastnil cesty po Tichém oceánu, jejímž cílem bylo vyjednávat ve jménu Německého císařství s Tongou.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.WikiMatrix WikiMatrix
Koncem války padlo ruské impérium, německé císařství i rakousko-uherská monarchie; sesazen byl i Alicin strýc, velkovévoda hesenský Ernest Ludvík.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1871 se Württembersko stalo jedním ze spolkových států Německého císařství, což mělo za následek významné omezení württemberské suverenity.
Don' t you talk down to me, Jimmy!WikiMatrix WikiMatrix
Během vývoje německého politického uspořádání v 19. století bylo součástí Německého spolku, Severoněmeckého spolku a od roku 1871 Německého císařství.
Get back!- just tell me what' s going on!WikiMatrix WikiMatrix
Z Versailles se stalo ústřední místo, v němž dochází k omezování francouzské svrchovanosti, stačí si připomenout, že zde bylo vyhlášeno německé císařství.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Europarl8 Europarl8
5. července 1884 byla podepsána smlouva s místním náčelníkem Miapou III., ve které Německé císařství vyhlásilo protektorát nad úsekem pobřeží podél Beninského zálivu.
Let' s get this understoodWikiMatrix WikiMatrix
Po porážce v bitvě u Hradce Králové vstoupilo nakonec Sasko do Severoněmeckého spolku a roku 1871 se připojilo k Německému císařství pod hegemonií Pruska.
Now that-- you know what?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1899 se stal jako kapitán členem Velkého generálního štábu Německého císařství a byl přiřazen k železničnímu vojsku, kde sloužil následujících 17 let.
The Grahams put in a pool?WikiMatrix WikiMatrix
Po francouzské prohře v Prusko-francouzské válce bylo v roce 1871 ve Versailles vyhlášeno německé císařství, sdružující všechny rozptýlené části Německa s výjimkou Rakouska.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryWikiMatrix WikiMatrix
Friedrich II. byl přítomen na vyhlášení německého císařství ve Versailles v roce 1871, kde byl jediným švagrem císaře Viléma I. a jedním z vládnoucích německých panovníků.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Puška byla do výzbroje pruské armády přijata pod označením Gewehr 71 (Infanterie-Gewehr 71), jako vůbec první zbraň v Německém císařství, konstruovaná pro použití náboje s kovovou nábojnicí.
Today is the day of the greatest conjunctionWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm Friedrich Boger (19. prosince 1906, Zuffenhausen, Německé císařství - 3. dubna 1977, Bietigheim-Bissingen, Západní Německo), známý jako Tygr z Osvětimi, byl německý policejní komisař a dozorce v koncentračním táboře v Osvětimi.
It' s about three years of trainingWikiMatrix WikiMatrix
Code civil platil všude na levém břehu Rýna jako hlavní občanský zákoník až do roku 1900, kdy byl zaveden v Německém císařství nový občanský zákoník, který sjednocoval Německo po stránce občanského práva.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentWikiMatrix WikiMatrix
Johann Friedrich Engel (také John Fred Engel, 24. dubna 1844 Bernkastel Německé císařství – 2. března 1921 Mnichov Výmarská republika) byl německý malíř a ilustrátor, který část svého života strávil ve Spojených státech amerických (USA).
Happy birthday, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
Ačkoliv byla Itálie členem Trojspolku společně s Rakouskem-Uherskem a Německým císařstvím, nevyhlásila v srpnu 1914 válku s argumentem, že Trojspolek je obrannou aliancí a tudíž není vázána připojit se k agresivní válce Rakouska-Uherska proti Srbsku.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseWikiMatrix WikiMatrix
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.