Orleans oor Engels
Orleans
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Orleans
Tour už od New Orleans není to, co bývala.
This tour hasn't been the same since New Orleans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, Reagan teď bude kvůli práci tři měsíce v New Orleans a požádala mě, ať jedu s ní a já to udělám.
We' ve puttogether a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrozuměl jsem, že to vy jste v New Orleans rozvinul komunitu.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem v New Orleans, ale můžu být v D.C. během pár hodin.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl prvním italským hudebníkem, který byl americkým časopisem Down Beat označen za „nový talent“ a byl prvním Italem, který byl oficiálně pozván na jazzový festival do Spojených států (hrál v New Orleans, 1976 a 1977).
should not be taken until at least # hours after ORACEAWikiMatrix WikiMatrix
New Orleans patří nám všem.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi New Orleans a Havanou dokonce jezdíval noční trajekt.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdraví vás New Orleans!
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika, nejbohatší země světa, nepochybně měla zdroje k evakuaci New Orleans.
I like being in the arms of a good- looking nunProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je ironií, že ropná infrastruktura u pobřeží New Orleans utrpěla závažné škody během hurikánu, ale Shell sebou rychle hnul, aby uskutečnil opravy a právě o devět měsíců později, zařízení jsou v provozu a všichni jsou zpět v práci.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi důvod, proč jsem chtěla zůstat v New Orleans, Freyo.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Orleans.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může mi prášek pomoci abych porozuměI Iráku, Dárfuru, nebo taky New Orleansu?
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!opensubtitles2 opensubtitles2
A ukáže vám doopravdové New Orleans.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj táta přijede z New Orleans a tak... A bude tu do 20 minut,
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Orleans je pro někoho dobrý, pro pár lidí moc dobrý.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Američané 18. února 1815 oznámili vítězství, neboť zpráva přišla téměř současně s Jacksonovým vítězstvím u New Orleansu a mírovou smlouvou.
He wants to see you right awayWikiMatrix WikiMatrix
Jsi z New Orleansu, že?
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve filmu Apollo 13 z roku 1995 však Iwo Jimu představovala její sesterská loď USS New Orleans.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
Získala jsem jen adresu v New Orleans
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentopensubtitles2 opensubtitles2
Ty nejmocnější cetky v New Orleans.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 dolarů za každej náklaďák, co naplním na ulicích východního New Orleans.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nejkrásnější dámu, která kdy navštívila New Orleans.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla nejkrásnější blondýna v New Orleans.
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například v epizodě "Homer kacířem" (4. řada, 1992) psal na tabuli: "Už nikdy nebudu nadávat na New Orleans".
We have stuff in common, that' s why weare B. F. F' sWikiMatrix WikiMatrix
Sasha má pozici v logistické firmě, kterázajišťuje nakládku a vykládku lodí, a to nejen v New Orleans ale i po celém světě.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.