Medvídek Pú
Winnie-the-Pooh
Pú oor Engels
Pú
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pooh
en
short for Winnie the Pooh
Pú, víš jistě, že je to dobrý nápad?
Pooh, are you sure this is going to work?
Pooh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A medvídek Pú je pryč z úlu.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Protože venku choděj zlý lidi a nikdy nesmíš chodit po PÚ sama.“ „Jaký zlý lidi?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
No, nemluvím snad o zatraceným Winniem, medvídkovi Pú, ne?
This place sucks!opensubtitles2 opensubtitles2
Víc než medvídek Pú?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pú a Prasátko našli vhodné místo pro vykopání pasti.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že teď odbruslím, Pú.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Který z nich je Medvídek Pú?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh na určení průzkumného území se předkládá písemně ve slovenském jazyce v zapečetěné obálce s označením „Konkurenčný návrh PÚ Kežmarok“ na adresu:
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
Návrh na určení průzkumného území se předkládá písemně ve slovenském jazyce v zapečetěné obálce s označením „Konkurenčný návrh PÚ Klenová“ na adresu:
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingEurLex-2 EurLex-2
Pú, všiml sis, že Sloniska se podobají Králíkům?
You' il never be young againopensubtitles2 opensubtitles2
ZEMĚ Medvídka Pú Bylo nebylo... minulý pátek. žil v jedné zemi medvídek, jmenoval se Medvídek Pú
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadaopensubtitles2 opensubtitles2
Pú, Prasátko, Tygře!
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsopensubtitles2 opensubtitles2
Kapitola první, v níž má Medvídek Pú velmi důležitý úkol.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když Pú řekne, že nic takového nevidí,
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četls Medvídka Pú?
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medvídkovi Pú
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantopensubtitles2 opensubtitles2
Víš, Pú taky nenosil kalhoty.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, medvídku Pú, pamatuješ co jsme si říkali v autě?
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejda, Pú, doufám, že to vyjde!
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K jeho nejznámějším dílům patří umělecké ztvárnění příběhů Medvídka Pú (první vydání v roce 1958) a ilustrace trilogie o Neználkovi od Nikolaje Nosova (první vydání v roce 1957, 1961 a 1976).
I saw the poverty they were forced to live inWikiMatrix WikiMatrix
Jen na něm předtím nebyl Pú.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem Rudy Pú.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotovej medvídek Pú
Well I got some more great news for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Jednou z hlavních postav ve známé anglické knize pro děti Winnie-the-Pooh (Medvídek Pú) je zvíře se jménem „Tigger“, které se vyslovuje [tɪgǝ].
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurlex2019 Eurlex2019
Proč bys měl být jako Pú?
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.