Pařížská šestka oor Engels
Pařížská šestka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Les Six
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právě na tomto koncertě napadlo Satieho, že by kolem sebe mohl vytvořit skupinu skladatelů, nazvanou Les Nouveaux Jeunes, předchůdce Pařížské šestky.
Following the examinationreferred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtWikiMatrix WikiMatrix
Durey se znal s Dariem Milhaudem a podílel se na klavírním albu šesti skladatelů , kteří byli v roce 1920 nazváni Pařížská šestka.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneWikiMatrix WikiMatrix
Skutečnost že Satie opustil Les Nouveaux Jeunes méně než rok poté, co skupinu založil, byl „darem z nebes“ pro Cocteaua; jeho publikace Le Coq et l'Arlequin údajně odstartovala vznik Pařížské šestky.
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
Byl členem Pařížské šestky.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
410 2 _ ‡a Pařížská šestka (umělecká skupina)
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skupina vydala společně album klavírních kousků, známé jako Album des Six (Album Pařížské šestky).
and we do right by a guy who worked for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
410 2 _ ‡a Pařížská šestka (umělecká skupina)
Beggin ' your pardon, sir, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
410 2 _ ‡a Pařížská šestka (umělecká skupina)
No, she' s having a baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiráskova hudební řeč vychází z ostrčilovské tradice, později byla ovlivňována tvorbou pařížské Šestky, Igorem Stravinským i druhou vídeňskou školou.
Yeah, well, they won' t be living much longerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přes blízký kontakt s Francisem Poulencem a Pařížskou šestkou, se Jean Françaix nikdy necítil vázán k žádné konkrétní hudební ideologii.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis Jean Marcel Poulenc (7. ledna 1899 Paříž – 30. ledna 1963 Paříž), byl francouzský skladatel a člen skupiny Pařížská šestka (Les six).
I can accept a slight loss of rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis Jean Marcel Poulenc (7. ledna 1899 Paříž – 30. ledna 1963 Paříž), byl francouzský skladatel a člen skupiny Pařížská šestka (Les six).
An ideal that keeps changingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Germaine Tailleferre (19. dubna 1892, Saint-Maur-des-Fossés, Francie - 7. listopadu 1983, Paříž) byla francouzská skladatelka, jediná žena v Pařížské šestce.
I' m gonna get my shoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Germaine Tailleferre (19. dubna 1892, Saint-Maur-des-Fossés, Francie - 7. listopadu 1983, Paříž) byla francouzská skladatelka, jediná žena v Pařížské šestce. Život[editovat | editovat zdroj]
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původně inspirován Stravinským, pařížskou Šestkou, A Schoenbergem a jazzem, ovlivněn neoklasicismem, dospěl postupně k velmi svéráznému stylu, který ho řadil vedle Háby mezi nejvýbojnější avantgardisty meziválečného období.
Casings open, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martina Mihulková a Alice Lin prezentují pestrý recitál pro flétnu a klavír: transkripce skladeb A. Dvořáka, pařížská šestka (Poulenc), Jazzová suita Clauda Bollinga a rockem ovlivněná tvorba Iana Clarka.
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí této práce bych ráda upozornila na klavírní dílo Francise Poulence, které není příliš zařazováno do koncertních programů na českých podiích Klíčová slova: francouzská hudba; hudba; hudba pro klavír; hudební analýzy; klavír; Pařížská šestka; Poulenc, Francis, 1899-1963
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To, co se nepodařilo kolem roku 1918 slavné Pařížské šestce, jež se snažila vytvořit hudbu obytnou jako dům, šitou člověku na míru, jak se praví v manifestech skupiny inspirované Jeanem Cocteauem a Erikem Satiem, podařilo se, a to vrchovatou měrou v Praze v roce 1928 Jaroslavu Ježkovi.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohodlně usazen v křesle před orchestrem jeden po druhém komentuje výrazné hudební proudy a momenty 20. století, od Druhé vídeňské školy přes Pařížskou šestku, Janáčkovy nápěvky mluvy, Polskou školu či vztah hudby a politiky na příkladu Lady Macbeth Mcenského újezdu Dmitrije Šostakoviče až po americký minimalismus.
Edinburgh train will leave from PlatformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je ovšem jen jeden z názorů, jak Pařížská šestka vznikla. Jiní autoři jako např. Ornella Volta zdůrazňovali manévrování a pokusy Cocteaua stát se hlavou avantgardní skupiny oddané hudbě, stejně jako nedlouho předtím vznikly kubistické a surrealistické skupiny v malířství a literatuře s Picassem, Apollinairem a Bretonem jako vůdčími osobnostmi.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.