Pakt o stabilitě a růstu oor Engels
Pakt o stabilitě a růstu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stability pact
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozpočtová politika stanovená v programu je plně v souladu s Paktem o stabilitě a růstu.
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
Na Bulharsko se v současné době vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vyplývá zejména z prudkého hospodářského útlumu ve smyslu Smlouvy a Paktu o stabilitě a růstu
May never knowoj4 oj4
Na Litvu se v současnosti vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu.
I see an old squeaky toyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nový střednědobý rozpočtový cíl je v souladu s požadavky Paktu o stabilitě a růstu.
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
Ukončení fiskálních pobídek by mělo být prováděno a koordinováno v rámci Paktu o stabilitě a růstu.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o veřejné finance, Komise posoudí slučitelnost aktualizovaného programu stability s Paktem o stabilitě a růstu.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Celkový soulad návrhu rozpočtového plánu s Paktem o stabilitě a růstu
Richard and I can take care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Střednědobý rozpočtový cíl adekvátně odráží požadavky Paktu o stabilitě a růstu.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEurLex-2 EurLex-2
Na Belgii se v současné době vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu a pravidlo pro zadlužení.
This... is ruby shellacEuroParl2021 EuroParl2021
Dne 20. března 2020 přijala Komise sdělení o aktivaci obecné únikové doložky Paktu o stabilitě a růstu.
We' ve got to get out of hereEuroParl2021 EuroParl2021
Nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu se řídí jiným nařízením než preventivní složka.
It would have been a shame if I had to track you downelitreca-2022 elitreca-2022
Koordinace hospodářských politik má být založena na principech Paktu o stabilitě a růstu, které selhaly.
The interval between injections must be at least one monthEuroparl8 Europarl8
(8)Na Portugalsko se v současnosti vztahuje nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu.
My husband was the first to fadeEurLex-2 EurLex-2
Na Portugalsko se v současnosti vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu a přechodné pravidlo pro zadlužení.
They' re your peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Střednědobý cíl je náročnější, než vyžaduje Pakt o stabilitě a růstu.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?EurLex-2 EurLex-2
Použití Paktu o stabilitě a růstu v situaci současné krize
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Celkově je rozpočtová strategie popsaná v programu stability v souladu s požadavky Paktu o stabilitě a růstu.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesEurLex-2 EurLex-2
Požadavky paktu o stabilitě a růstu platné pro členské státy eurozóny platí rovněž pro členské státy ERM II.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
Celkově rozpočtová strategie uvedená v programu stability odpovídá pouze částečně požadavkům Paktu o stabilitě a růstu.
Well, it' s what I would doEurLex-2 EurLex-2
Na Dánsko se v současné době vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu.
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
Na Maltu se v současné době vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu.
Don' t do something you' il regreteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V souladu s usnesením Evropské Rady o Paktu o stabilitě a růstu (Úř. věst. C 236, 2.8.1997, s.
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
Na Českou republiku se v současnosti vztahuje preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu.
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
5518 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.