Paraguay oor Engels
Paraguay
cs
Paraguay (řeka)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Paraguay
en
country in South America
Musela jsem odrazit signál v Paraguay, je to poděkování.
I had to bounce a signal off Paraguay, but it's to say thanks.
Paraguay River
cs
Paraguay (řeka)
Paraguay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paraguay
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paraguay
Musela jsem odrazit signál v Paraguay, je to poděkování.
I had to bounce a signal off Paraguay, but it's to say thanks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přímými příjemci cílů 1 až 4 jsou v každé přijímající zemi vnitrostátní instituce a orgány odpovědné za biologickou bezpečnost a ochranu (až osm států v závislosti na obdržených finančních prostředcích: Argentina, Chile, Kolumbie, Dominikánská republika, Mexiko, Panama, Paraguay a Uruguay).
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Eurlex2019 Eurlex2019
Článek 4 dohody Paraguay – Nizozemsko;
They shall apply these provisions as from # JulyEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Komise 93/402/EHS ze dne 10. června 1993 o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dovoz čerstvého masa z některých jihoamerických zemí (5), stále platí pro Argentinu, Brazílii, Chile, Kolumbii, Paraguay a Uruguay a nedávno bylo pozměněno rozhodnutím Komise 2003/758/ES (6), které změnilo hranice regionů Argentiny. Toto rozhodnutí se k 1. květnu 2004 zrušuje rozhodnutím 2004/212/ES.
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
Článek 5 předlohy dohody Paraguay – Spojené království
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
(2) vzhledem k tomu, že Afghánistán, Kostarika, Honduras, Japonsko, Lotyšsko, Paraguay, Jižní Afrika, Turkmenistán a Uzbekistán zaslaly seznamy zařízení, která vyrábějí zvířecí střeva a o nichž příslušné orgány potvrzují, že vyhovují předpisům Společenství;
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Indiáni na tom území věřili, že v brazilských močálech, kde pramení řeka Paraguay, jsou určité vodní nádrže, které jsou tak rozlehlé jako moře.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedurejw2019 jw2019
5.4Mezi lety 2012 a 2016 jen Paraguay zachovala své tempo růstu, a to ve výši 8,4 %, zatímco Argentina (1,4 %) a Uruguay (2,9 %) jej zpomalily.
You know she' s hot- headedEurlex2019 Eurlex2019
Tímto způsobem misionáři získali příležitost promluvit o skutečné podstatě své činnosti a o jejím přínosu pro Paraguay.
Drew told mejw2019 jw2019
považuje za politováníhodné, že těla žen a dívek jsou, zejména pokud jde o jejich sexuální zdraví a reprodukční práva, nadále předmětem ideologických bojů, a vyzývá Paraguay, aby uznala nezcizitelná práva žen a dívek na fyzickou integritu a samostatné rozhodování, pokud jde mimo jiné o přístup k dobrovolnému plánování rodičovství a bezpečnému a legálnímu potratu; domnívá se, že všeobecný zákaz potratů ze zdravotních důvodů a potratů v případech těhotenství v důsledku znásilnění a incestu, a odmítnutí poskytovat bezplatnou zdravotní péči v případech znásilnění, představuje týrání;
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
Grónsko, Namibie a Paraguay požádaly, aby nebyly zahrnuty do seznamu v rozhodnutí 2004/432/ES pro určité kategorie zvířat a produktů živočišného původu.
ALUMINIUM WIREEurLex-2 EurLex-2
Článek 4 dohody Paraguay – Německo;
You help myworld evolveEurLex-2 EurLex-2
Je třeba poznamenat, že řada zemí, zejména těch, z nichž přicházejí migrační toky, úmluvu ratifikovala: Bolívie (duben 2013), Mauricius (září 2012), Nikaragua (leden 2013), Paraguay (květen 2013), Filipíny (září 2012), Jižní Afrika (červen 2013) a Uruguay (červen 2012).
You have to start something else right awaynot-set not-set
vzhledem k tomu, že žalobkyně Mezinárodního trestního soudu dne 8. února 2018 zahájila předběžné šetření situace ve Venezuele; vzhledem k tomu, že skupina šesti států, které jsou smluvními stranami Římského statutu MTS (Argentina, Kanada, Kolumbie, Chile, Paraguay a Peru), dne 27. září 2018 vyzvala žalobkyni MTS, aby zahájila vyšetřování zločinů proti lidskosti spáchaných na území Venezuely; vzhledem k tomu, že výzvu k vyšetřování taktéž podpořily Francie a Kostarika; vzhledem k tomu, že toto je vůbec první případ, kdy došlo k podání podnětu skupinou smluvních stran ohledně situace, která panuje na území jiné smluvní strany; vzhledem k tomu, že Parlament při dvou příležitostech vydal tutéž výzvu, a to ve svém usnesení ze dne 8. února 2018 o situaci ve Venezuele a ve svém usnesení ze dne 13. září 2017 o politických vztazích EU s Latinskou Amerikou (9);
Hey, not coolEuroParl2021 EuroParl2021
Seznam třetích zemí ve skupině D v názvu veterinárního osvědčení v příloze II se nahrazuje tímto seznamem:"Argentina, Barbados, Bermudy, Bolívie, Brazílie (1 ), Chile, Kostarika (1 ), Kuba, Jamajka, Mexiko (1 ), Peru (1 ), Paraguay, Uruguay."
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsEurLex-2 EurLex-2
Argentina, Brazílie, Paraguay a Uruguay tento závazek splnily, a proto se na tyto země od 1. ledna 2011 vztahuje ustanovení o regionální kumulaci.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurLex-2 EurLex-2
Víme, že standard ve výši 1,90 dolaru na den nezachycuje plně těžkosti chudých lidí v zemích jako Paraguay.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
s ohledem na žádost Výboru OSN pro hospodářská, sociální a kulturní práva z března 2015, aby Paraguay přepracovala a změnila své právní předpisy týkající se potratů a zajistila tak jejich soulad s ostatními právy, jako je právo na zdraví a život;
Just a little cold in here in the waterEurLex-2 EurLex-2
Dne 19. září 2011 oznámila Paraguay Světové organizaci pro zdraví zvířat (OIE) ohnisko slintavky a kulhavky (5).
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own lifeto careEurLex-2 EurLex-2
Paraguay procházela obdobím změn.
Matter becomes magicjw2019 jw2019
Paraguay: právní aspekty spojené s těhotenstvím dětí
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Článek 4 dohody Paraguay – Španělsko;
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
Vezme 47% kontinentu, hraničí (ve směru hodinových ručiček při pohledu ze severovýchodu) na Francouzské Guyany, Surinam, Guyana, Venezuela, Kolumbie, Peru, Bolívie, Paraguay, Argentina, Uruguay a jižní Atlantský oceán, a proto má všechny jihoamerické země s výjimkou Chile a Ekvádoru, mají společnou hranici.
now some people out thereCommon crawl Common crawl
Článek 4 návrhu dohody Paraguay – Itálie;
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Paraguay je zastupitelská demokracie.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayWikiMatrix WikiMatrix
Článek 5 dohody Paraguay – Belgie;
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.