Patna oor Engels
Patna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Patna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To co jsi udělala bylo patné a dostane se do pekla.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
speciálně upravená ložiska obsahující sestavu patního čepu s miskou namontovanou na tlumiči;
I' il meet you in the lab in an houreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A množství poškození na pravé i levé patní kosti jsou skoro totožná.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny pneumatiky pro nákladní automobily a autobusy se vyrábějí ze stejných základních surovin, jmenovitě z přírodního kaučuku, syntetického kaučuku, oceli, sazí, dalších chemikálií a olejů a také z tkaniny a mají stejné součásti, konkrétně běhoun, bočnice, vnitřní plášť, patní lana, ocelové pásy, kordové vrstvy pláště, i když mezi různými výrobci tohoto výrobku se vyskytují určité rozdíly.
Let' s find someplace elseEurlex2019 Eurlex2019
Přední a zadní části obuvi (prstové a patní části), postraní výztuhy pro obuv
You have to start something else right awaytmClass tmClass
Kovové výpusťové vřetenové ventily, kovová stavidla, kovové posuvné hlavice, kovové vřeteníky, patní kovové držáky a části základů
Why do you want to go away, then?tmClass tmClass
Armatury pro kapalná, prášková a plynná média, z kované a svařované oceli, z lisované a svařované oceli, z legované a nelegované ocelolitiny, z šedé litiny částečně s plastovým povlakem, z lehkých kovů a barevných kovů nebo z plastických hmot, zejména uzavírací šoupátka, uzavírací ventily, uzavírací klapky a uzavírací kohouty, prstencové membránové armatury, inhibitory zpětného toku, zpětné ventily, hydranty, klopové uzávěry, navrtávací pásy, vzduchové a odvzdušňovací ventily, plovákové ventily, potrubní spojky, patní ventily, vtoková síta, škrticí klapky, pístová šoupátka, prstencové ventily, kulové ventily, cisternové armatury, bezpečnostní a regulační armatury, lapače nečistot z šedé litiny a ocelolitiny
You wanted to come alongtmClass tmClass
(Trvalo mi tři sna�� dostat kvůli �patn�m zad�n�m z obrazovky-shot).
I am not dead yetCommon crawl Common crawl
8. speciálně upravená ložiska obsahující sestavu patního čepu s miskou namontovanou na tlumiči;
An ignorant street boy!Ignorant?EurLex-2 EurLex-2
Má patný zvyk zasahovat.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám patné zprávy.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záseky na pravé i levé patní kosti souhlasí se známkami na tkáni, co jsem našla na obou patách.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ospalí námořníci a mariňáci, útok patné pochopí jako nějaké bláznivé cvičení útoku.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciálně konstruovaná nebo upravená ložiska složená ze sestavy patního čepu s miskou namontované na tlumiči.
Do you want my apartment?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
přeshraniční úsek, práce na patním tunelu; studie a práce na přístupových cestách
It' s your lucky day, huh?EurLex-2 EurLex-2
Patní kroužky nesmějí umožňovat hromadění vody nebo vnikání vody mezi kroužek a lahev
Where' s her dressing- room?eurlex eurlex
Takže, ty fraktury na kosti patní a krychlové na pravé noze...
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části lešení, zejména vertikální rámy, rohové rámy, vchodové rámy, diagonály, vzpěry lešení, čelní rámy lešení, nasazovací plošiny, sloupky lešení, konzolové sloupky, příčné diagonály, ochranné střešní konstrukce, schody pro lešení, schodišťová lešení, postranní ochranné mříže, tunelové profilové adaptéry, zajištění osazení, přepojovací traverzy, mřížové nosiče, spojovače mřížových nosičů, mezipříčky, spojky, středicí svorníky, šrouby, matky, očkové zástrčky, patní vřetena, držáky lešení
I also heard that her family was really richtmClass tmClass
Bude-li Brennerský patní tunel dokončen, bude rosenheimský úsek přetížen, a bude proto důležité postavit úsek Mnichov-Mühldorf-Freilassing-Salcburk, což je také pro Komisi projekt nejvyšší priority.
You' re talking to meEuroparl8 Europarl8
První z těchto nápadů je patný. Druhý je snad politicky nezbytný a fiskálně okrajově přínosný.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Common crawl Common crawl
„Patním páskem“ se rozumí materiál v oblasti patky, který chrání kostru proti oděru nebo abrazi ráfkem.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
8. speciálně upravená ložiska obsahující sestavu patního čepu s miskou namontovanou na tlumiči,
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
Patní kroužky nesmějí umožňovat hromadění vody nebo vnikání vody mezi kroužek a lahev.
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.