Pražák oor Engels
Pražák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Praguian
en
someone from Prague
Praguer
Praguer, Prague citizen, Praguian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( děda ) To je strašně hodná holka, ale nás Pražáky moc v lásce nemá, víš?
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude se ti docela hodit, až ti přijedou Pražáci na košt.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za chvíli je tu autobus plnej Pražáků.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PhDr. Albert Pražák, in memoriam, II. třída Vojtěch Preissig, in memoriam, II. třída Prof.
Four or five million dollarsWikiMatrix WikiMatrix
To jsou moji Pražáci!
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pražáci zapražený, to máte za to!
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Praze do kostela chodí cizinci, Pražáci v pátek naskáčou do aut a téměř půlka Prahy se vylidní.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Ač rodilý Pražák, má rád Šumavu.
But there comes a time when you have to start being for things as wellWikiMatrix WikiMatrix
Jednoduše zní životní krédo Jana Knejpa, původně Pražáka, veslaře v ČVK a vodohospodáře, v roce 1969 exulanta do Švédska.
And she said yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Pražáky jsou někteří Ostraváci, a není jich málo, zvlášť alergičtí. Havířov
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pražák, A. and Tychtl, Z. and Psutka, J. and Radová, V.: Trenažér pro trénování stínových řečníků .
And I know you know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když však v polovině závodu došlo díky technické chybě a následné penalizaci k nečekanému zvratu, nikdo z přítomných již nevěřil, že by parta Pražáků okolo Michala Nepovíma ještě mohla dosáhnout na stupně nejvyšší.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informační systém abART - dokument: The Pražák Quartet
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tuto chvíli to vypadá, že bychom tratě upravili po třech až čtyřech dnech souvislých mrazů,“ uzavírá Vít Pražák.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Pražák (23) z Kostelce nad Orlicí se stará o stavební díly při montáži palubní desky (kokpitu).
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mluvili jsme o Japonsku, o čaji, o Praze, o Pražácích, o hipsterech – vlastně jsme řešili takové různé blbosti, ale zasmáli jsme se.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pražákův palác nabízí stálou expozici i krátkodobé výstavy moderního a současného umění.
I haven' t seen her since the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bývalý manažer PPF Karel Pražák koupil od Petra Kellnera projekt Prague Eye, který měla společnost PPF postavit na Chodově v Praze 11.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurant U Pražáka: Galerie: Touristinformationszentrums in Jihlava Orientační Jihlava
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro Pražáky silně doporučujeme nechat auto doma a přijet veřejnou dopravou.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurace U Pražáka: Restaurace: Turistické informační centrum v Jihlavě Orientační nabídka
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pražákův palác, Uměleckoprůmyslové muzeum a Místodržitelský palác
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: literatura NDR; cesta; Itálie; cestopis; Waldtraut Lewin Plné texty jsou dostupné v digitálním repozitáři NUŠL Motiv cesty do Itálie v literatuře NDR Dušek Pražáková, Jana; Tvrdík, Milan; Zbytovský, Štěpán
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurace U Pražáka: Galerie: Turistické informační centrum v Jihlavě
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodilý pražák, který zná všechna romantická zákoutí a moderní street art.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.