Provincie Enna oor Engels
Provincie Enna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Province of Enna
V případě provincie Enna jsou dotčenými obcemi: Centuripe a Regalbuto.
The municipalities in the Province of Enna concerned are: Centuripe and Regalbuto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě provincie Enna jsou dotčenými obcemi: Centuripe a Regalbuto
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedoj4 oj4
Vyrovnat škody způsobené silným větrem v provincii Enna
Poor Jêrôme only got #, # from meoj4 oj4
Cíl: Vyrovnat škody způsobené silným větrem v provincii Enna.
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
Název: Intervence v poškozených zemědělských oblastech (průtrž mračen ze 17. června 2004 v provincii Enna)
I just thought because, you two were going awayEurLex-2 EurLex-2
Oblast produkce CHZO Pesca di Leonforte zahrnuje obce Leonforte, Enna, Calascibetta, Assoro a Agira v provincii Enna
Physically, he' s perfectly healthyoj4 oj4
V případě provincie Enna jsou dotčenými obcemi: Centuripe a Regalbuto.
Spin, spin, spinEurLex-2 EurLex-2
Intervence v poškozených zemědělských oblastech (průtrž mračen ze #. června # v provincii Enna
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationoj4 oj4
Produkce tohoto sýra pokračovala po staletí až do dnešních dnů a vytvořila nepopíratelné a výhradní historicko-kulturní a výrobní dědictví, náležející pouze provincii Enna.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že v provincii Enna se nachází velice málo průmyslových podniků, představuje provincie zelenou nekontaminovanou oázu, jež zdůrazňuje ekologickou hodnotu spojenou se zemědělskými a zootechnickými aktivitami.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Historický původ výroby sýra v provincii Enna se váže na tradiční produkci ovčího mléka a na přítomnost přírodní i pěstované rostliny šafránu a dokládá důvěryhodnosti vysvětlení, které staří producenti dali termínu „piacentinu“.
I know what it' s likeEurLex-2 EurLex-2
Obce Cesarò (provincie Messina), Maniace, Bronte, Adrano (provincie Catania) a Centuripe, Regalbuto a Troina (provincie Enna) by proto již neměly být uznávány za součást chráněné zóny Itálie na Sicílii ohledně Erwinia amylovora (Burr.)
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pěstování pšenice tvrdé ve vnitrozemských oblastech Sicílie, které zahrnují obce v provinciích Enna a Catania, má významné postavení nejen s ohledem na využívanou plochu, ale i proto, že se týká krajů tradičního pěstování pšenice tvrdé v suchých podmínkách.
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (přetrvávající deště a tornáda od #. října # do #. prosince # v provinciích Catane, Enna a Raguse
Oh, my god, I' m sorryoj4 oj4
Oblast produkce Piacentinu Nenese zahrnuje obce jihozápadní části provincie Enna v regionu Sicílie: Aidone, Assoro, Barrafranca, Calascibetta, Enna, Piazza Armerina, Pietraperzia, Valguarnera, Villarosa, kde se tradičně chovají ovce místních plemen, krmené pastvou přírodní či pěstěnou s místními ekotypy, a kde se po staletí vyskytuje šafrán
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.oj4 oj4
Oblast produkce „Piacentinu Nenese“ zahrnuje obce jihozápadní části provincie Enna v regionu Sicílie: Aidone, Assoro, Barrafranca, Calascibetta, Enna, Piazza Armerina, Pietraperzia, Valguarnera, Villarosa, kde se tradičně chovají ovce místních plemen, krmené pastvou přírodní či pěstěnou s místními ekotypy, a kde se po staletí vyskytuje šafrán.
This shirt' s fineEurLex-2 EurLex-2
Vyrovnání škod na zemědělské produkci a zemědělských podnicích způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami (přetrvávající deště a tornáda od #. října # do #. prosince # v provinciích Catane, Enna a Raguse
You stupid jerk!That was Mom' s!oj4 oj4
Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (přetrvávající deště a tornáda od 22. října 2005 do 13. prosince 2005 v provinciích Catane, Enna a Raguse)
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla předložena v rámci sporu mezi D. Valvem a Ispettorato Provinciale dell’Agricoltura di Enna (zemědělská inspekční služba provincie Enna), Assessorato all’agricoltura e foreste della Regione Sicilia (regionální ministerstvo zemědělství a lesů regionu Sicílie), jakož i Regione Sicilia, ve věci zamítnutí uvedenou inspekční službou žádostí D. Valva o přiznání vyrovnávacího příspěvku pro roky 1996 až 1998.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Cíl: Vyrovnání škod na zemědělské produkci a zemědělských podnicích způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami (přetrvávající deště a tornáda od 22. října 2005 do 13. prosince 2005 v provinciích Catane, Enna a Raguse)
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o následující oblasti: území Finska ohledně Bemisia tabaci Genn. (evropských populací); kraje Arta a Lakónie v Řecku ohledně Citrus tristeza viru (evropských kmenů); celé území Emilia-Romagna, obce Scarnafigi a Villafalletto v provincii Cuneo v Piemontu a obce Cesarò (provincie Messina), Maniace, Bronte, Adrano (provincie Katánie) a Centuripe, Regalbuto a Troina (provincie Enna) na Sicílii v Itálii a celé území Severního Irska ve Spojeném království a celé území okresu Dunajská Streda na Slovensku ohledně Erwinia amylovora (Burr.)
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Eurlex2019 Eurlex2019
* Pokud byste však tento pomerančovník odtud — z poměrně malé oblasti v provincii Katanie, Syrakusy a Enna — přesadili kamkoli jinam, jeho plody vůbec nemusí být červené.
Is Etienne leaving tomorrow?jw2019 jw2019
Na základě zhodnocení dokumentace předložené Itálií, Polskem a Portugalskem by provincie Catania, Enna, Palermo a Ragusa v oblasti Sicílie v Itálii, devatenáct správních oblastí (powiaty) vyšších správních celků (voivodships) Kujawsko-Pomorskie, Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie a Wielkopolskie a všechny správní oblasti (distritos) vyšších správních celků (regiões) Centro a Lisboa e Vale do Tejo a čtyři správní oblasti (distritos) vyššího správního celku (região) Norte měly být prohlášeny za oblasti Itálie, Polska a Portugalska úředně prosté enzootické leukózy skotu.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Itálie, Polsko a Portugalsko předložily Komisi dokumentaci dokládající splnění podmínek pro získání statusu území úředně prostého enzootické leukózy skotu, které jsou stanoveny ve směrnici 64/432/EHS, pro provincie Catania, Enna, Palermo a Ragusa v oblasti Sicílie v Itálii, pro devatenáct správních oblastí (powiaty) vyšších správních celků (vojvodství) Kujawsko-Pomorskie, Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie a Wielkopolskie v Polsku a pro všechny správní oblasti (distritos) vyšších správních celků (regiões) Centro a Lisboa e Vale do Tejo a čtyři správní oblasti (distritos) vyššího správního celku (região) Norte v Portugalsku.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.