Rakouské spolkové země oor Engels
Rakouské spolkové země
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
States of Austria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obalovna asfaltových směsí Mürzzuschlag se nachází v obci Mürzzuschlag v rakouské spolkové zemi Štýrsko.
Maybe we shouldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zeměpisné označení „Weinland“ zahrnuje vinice v rakouských spolkových zemích Dolní Rakousko, Burgenlandsko a Vídeň.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEuroParl2021 EuroParl2021
Zeměpisná oblast leží v rakouské spolkové zemi Korutansko.
Mom is fine here.As if you careEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Právní předpisy rakouských spolkových zemí upravují kontrolu nabývání pozemků ze strany veřejných orgánů.
stopit, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné označení „Bergland“ zahrnuje vinice v rakouských spolkových zemích Horní Rakousko, Korutansko, Salcbursko, Tyrolsko a Vorarlbersko.
Toss up the whip!EuroParl2021 EuroParl2021
Maďarsko, Rakousko (výhradně pro meruňkové pálenky vyrobené v rakouských spolkových zemích: Dolní Rakousy, Burgenland, Štýrsko, Vídeň)
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionální kulaté stoly se rovněž konaly ve všech rakouských spolkových zemích.
I got these for youEurLex-2 EurLex-2
Účastníci původního řízení jsou kominíky v rakouské spolkové zemi Korutany. Vedou spor ohledně toho, zda G.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
Právní a správní předpisy jednotlivých rakouských spolkových zemí, jejichž slučitelnost s ustanoveními směrnice je napadána
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEurLex-2 EurLex-2
Dolní Rakousko je největší rakouskou spolkovou zemí obklopující rakouské hlavní město Vídeň.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Posléze se připojily také další rakouské spolkové země a státy sousedící s Rakouskem.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedWikiMatrix WikiMatrix
Rakousko (meruňková pálenka z meruněk zpracovaných výlučně v těchto rakouských spolkových zemích:
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Můj otec byl v čele Voralberger Kraftwerke, společnosti zabývající se výrobou energie v rakouské spolkové zemi Vorarlbersko.
You want to come over and hear some music?Europarl8 Europarl8
Odkazuje na výňatky z právních předpisů různých rakouských spolkových zemí.
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Země Burgundsko je jednou z devíti rakouských spolkových zemí.
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
1) jsou speciálně chráněny v jiné rakouské spolkové zemi nebo jejich zemi původu,
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
KLU leží na okraji Klagenfurtu, hlavního města rakouské spolkové země Korutany.
Do you intend to blast a hole in the viewer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členský stát: Rakousko (Spolková země Tyrolsko)
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné označení „Steirerland“ zahrnuje vinice v rakouské spolkové zemi Štýrsko.
I liked it a lotEuroParl2021 EuroParl2021
Předmět: Zákon o převodech pozemků v rakouské spolkové zemi Vorarlbersko
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Právní a správní předpisy jednotlivých rakouských spolkových zemí, jejichž slučitelnost s ustanoveními směrnice je zpochybněna
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurLex-2 EurLex-2
928 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.