Winston-Salem
Winston-Salem
Salem oor Engels
Salem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Salem
cs
Salem (Oregon)
en
Salem, Oregon
Možná, že Salem již nečekají další lepší dny.
Perhaps there will be no more fine days in Salem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
připomíná své usnesení ze dne 25. listopadu 2010 o situaci v Západní Sahaře; odsuzuje pokračující represe proti obyvatelstvu Sahary na okupovaných územích a požaduje respektování základních práv, zejména svobody sdružování, projevu a konání manifestací; požaduje osvobození 80 saharských vězňů, a přednostně 23 osob zadržovaných bez soudu od listopadu 2010 ve vězení v Salé po zrušení tábora ve Gdeim Iziku; opakuje svůj požadavek, aby byl zaveden mezinárodní mechanismus pro dohled nad dodržováním lidských práv v Západní Sahaře a aby bylo nalezeno spravedlivé a trvalé řešení konfliktu založené na právu na sebeurčení saharského lidu v souladu s rezolucemi OSN;
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Finsko podalo dne 4. července 2012 žádost o mobilizaci prostředků z EFG v souvislosti s propouštěním v podniku Nokia plc (Salo) a až do dne 21. srpna 2012 ji doplňovalo o další informace.
I' m ready nowEurLex-2 EurLex-2
Sal mi nařídil, abych tě dneska držel mimo oblast Hlavní ulice.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením Court of Appeal (Anglie a Wales), Civil Division, ze dne 21. července 2004 ve věci Talacre Beach Caravan Sales Ltd proti Commissioners of Customs and Excise, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 14. června 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
I saw the poverty they were forced to live inEurLex-2 EurLex-2
Naděláme z tebe kočičí salám!
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 – Dále jen „Dimensione Direct Sales“.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Posloucháš ji Sal?
She let me have itopensubtitles2 opensubtitles2
Komise OSN pro mezinárodní obchodní právo (UNCITRAL) vytvořila normu platnou téměř po celém světě pro prodej zboží mezi podniky, vídeňskou úmluvu o mezinárodním prodeji zboží ( Vienna Convention on International Sales of Goods )[8], která se standardně používá všude tam, kde se strany nerozhodly uplatnit jiné právní předpisy.
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
19 Dopisem ze dne 13. ledna 1976 potvrdila Komise přijetí nových znění dohod a oznámila JCB Sales, že některé problémy, na které upozornila, byly vyřešeny, zatímco jiné nadále trvají.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
Je tu Sal.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl se prát se mnou, to můj kamarád Salo.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradiční italský salám „mortadella“
The next oneEurLex-2 EurLex-2
V případě produktu „Saucisson de Lacaune“ se jedná o suchý salám v přírodním střívku více či méně pravidelného válcovitého tvaru.
I got no relationship with himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žádost o zápis názvu „Salama da sugo“ předložená Itálií byla v souladu s čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) č. 1151/2012 zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie (2).
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
pouze vysočina, selský salám, turistický trvanlivý salám, poličan, herkules, lovecký salám, dunajská klobása, paprikáš a podobné výrobky. Sušený výrobek vařený za teploty 70 °C, poté proces sušení a uzení po dobu 8 až 12 dnů.
What kind of a problem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rovněž viz stanovisko generální advokátky Kokott ve věci Duarte Hueros, C‐32/12, EU:C:2013:128, bod 53, a stanovisko generálního advokáta Szpunara ve spojených věcech Sales Sinués a Drame Ba, C‐381/14 a C‐385/14, EU:C:2016:15, body 69 a 70.
Frozen guttedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sal tohle neudělá.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaks ho tam mohl nechat, Sale?
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usnesení doporučit akcionářům společnosti LuxSCS vložení ekvivalentu částky 41 mil. GBP v EUR do zvláštní rezervy společnosti LuxSCS ohledně vkladu 3 115 akcií společnosti Video Island Entertainment Ltd společností Amazon.com Int'l Sales, Inc.; schválení vkladu 3 115 akcií společnosti Video Island Entertainment Limited společností LuxSCS do dceřiné společnosti LuxOpCo, jejímž je jediným majitelem.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stanovisko Komise ze dne 7. listopadu 2017 k plánu na zneškodňování radioaktivních odpadů, které vzniknou ze zařízení pro skladování radioaktivního odpadu Philippsburg SAL-P ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko v Německu
Then maybe you should start answering to yourself!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je mimo veškerou pochybnost, že výrobek „Acciughe sotto sale del Mar Ligure“ má dobré jméno nejenom na italském trhu.
They tried to kill you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkt „Sale Marino di Trapani“ je zcela přírodní sůl bez přídatných látek, bělicích činidel, konzervačních či protispékavých látek. Italské i evropské konzervárenské podniky jej vysoce oceňují pro jeho čistotu.
Developed for Air Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
Vítám tě, Sale, dnes si budeme povídat o histologii.
She' s under a spellQED QED
No tak, Sal.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovecký salám (ZTS)
Two annas for three Three annas for twoEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.