Sedlčany oor Engels

Sedlčany

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Sedlčany

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SEDLČANY – Vernisáží byla v pátek 4. září v sedlčanské knihovně zahájena výstava fotografií s názvem Sedlčansko Milana Dlouhého.
Why don' t you wave to him?Common crawl Common crawl
Město Sedlčany se skládá z deseti částí na sedmi katastrálních územích.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseWikiMatrix WikiMatrix
SEMICE – Tatran Sedlčany i po pátek kole zůstává se ziskem pouhého jednoho bodu na předposledním místě tabulky krajského přeboru v kopané.
It' s great to meet youCommon crawl Common crawl
Lidé se vsi docházeli na mše do Sedlčan.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!WikiMatrix WikiMatrix
Vzdálenost od města Svatý Jan u Sedlčan: 8.2 Km
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NA KOLE: ze směru BENEŠOV, Cyklotrasa č. 0073, ze směru VLAŠIM cyklotrasa č. 101 a 19, ze směru SÁZAVA, cyklotrasa č. 19, ze směru TÁBOR, SEDLČANY, Po cyklotrase č. 11 Greenway Praha – Vídeň do Neveklova, z Neveklova po trase č. 0094 do Pozova, z Pozova po trase č. 0068 do Jemniště, z Jemniště po trase č. 72 do Českého Sázavě ze Světlé nad Sázavou do Českého Šternberka (a dále do Ledče nad Sázavou – Zruče nad Sázavou – Sázavy – Týnce nad Sázavou až do Davle)
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho členové jsou totiž současnými (či bývalými) hráči Sukova komorního orchestru (každoročně vystupujícího na Červeném Hrádku v rámci festivalu Sukovy Sedlčany), které Josef Suk v roce 1999 vyzval ke spolupráci na nové nahrávce.
I' d rather get laidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako nejvhodnější se ukázala lokalita situovaná pod hradem Vysoký Chlumec u Sedlčan.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzdálenost od města Vzdálenost od města Svatý Jan u Sedlčan: 10.6 Km
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Města a vesnice: Dublovice, Kňovice a Sedlčany.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výrobky k nabroušení můžete zasílat poštou na adresu firmy: KDS Sedlčany, Sedlecká 570, 26401 SEDLČANY, a nebo osobně přinést do jedné z našich podnikových prodejen.
Would you please turn around?They' re gonna see usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroba nožů, nůžek a náčiní všeho druhu je v portfoliu činností firmy KDS Sedlčany na prvním místě.
He has also been lying to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vršovice 1, 26401 Sedlčany Vzdálenost od města Bystřice u Benešova: 19.5 Km
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt: Bakalářská práce "Barokní památky v Sedlčanech" se nejprve věnuje vymezení oblasti středního Povltaví a Sedlčanska s přihlédnutím k jejich historii.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dědeček George Rajlich (1921—2004) pocházel ze středočeských Sedlčan a rodina tedy patří do tzv. sedlčanské větve rodu Rajlichů.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedlčany, Okres Příbram, Středočeský kraj, Česko - Město a vesnice na světě
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakub Krčín koupil 20. ledna 1580 Sedlčany a Křepenice s příslušnými vesnicemi.
Why you date me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výměna mládeže ze sedmi zemí se odehrála na Strnadovském mlýně nedaleko města Sedlčany v červenci 2016.
Help my sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se strachem, kdy opět dojde k útoku neznámých výtržníků, k vysklení dalšího okna nebo k provolávání rasistických výhrůžek za dveřmi, žije již půl roku jedna romská rodina ve středočeských Sedlčanech.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V řemesle ho následoval jeho syn, který nejdřív cestoval, ale pak se vyučil nožířem a usadil se v Sedlčanech, ze kterých se později přestěhoval do Poustkova.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronájem nebytových prostor v Sedlčanech Ke stažení
a)trade and/or technical descriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Městská knihovna Sedlčany, která má více než 80.000 svazků, využívá knihovní systém Tritius včetně výpůjčního protokolu a nového webového katalogu pro své čtenáře.
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při instalaci expozic je též využíván stávající národopisný sbírkový fond Hornického muzea Příbram a fond Městského muzea v Sedlčanech, s nímž Hornické muzeum Příbram velmi úzce spolupracuje.
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postoje žáků středních škol v Sedlčanech k vybraným aspektům životního stylu
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1901 Poslední bydliště před deportací: Sedlčany
I paid a visit to my schoolteacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
161 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.