sedlář oor Engels
sedlář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
saddler
en
someone who makes and repairs saddles
saddler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítají se dvojky a filci.... v opeře " Sedlář kavalír "
You pig- fucker!opensubtitles2 opensubtitles2
Jsem dcera sedláře, a švagrová sira Henryho se hodí jen ke sňatku s někým, kdo bude sedět mému strýci.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vznikla v roce 1920 v Poznani a založil ji dědeček současného předsedy představenstva – Izydor Sobaszkiewicz, který měl také důležitou pozici v Cechu řemenářů a sedlářů a zakrátko se stal jeho předsedou...
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityCommon crawl Common crawl
To se jen tatínek zeptal svého sedláře: " Joe, určitě jsou ty stehy dost silné? "
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V den vaší svatby vás před kostelem opustila a utekla se sedlářem Richardem Trutonem
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dáme sedlářovi.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhle výbavu mám od... sedláře z Klamathu.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... v opeře " Sedlář kavalír ".
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má matka se znovu vdala, za sedláře.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna zpráva uvádí, že mezi nimi byli „čtyři zasvěcení pastoři [bez formálního školení], šest tesařů, dva ševci, dva zedníci, dva tkalci, dva krejčí, skladník, sedlář, domácí sluha, zahradník, lékař, kovář, bednář, výrobce bavlněného materiálu, kloboučník, výrobce látek, umělecký truhlář, pět manželek a tři děti“.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the Agreementjw2019 jw2019
Kožená klíčenka Crocodile's Mouth ti připomene krokodýlí tlamu. Sedláři Slade Czech ušili přívěsek na klíče z voňavé hověziny, vyrazili do něj “ I Love My Staffy ”. To aby bylo jasné, kdo je tvým nejlepším psím kámošem.
Full dress inspection kitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prvním známým majitelem domu byl od roku 1553 sedlář Michael, kterého vystřídal váčkař Jindřich Červený nebo Rotter.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do tajů ručního šití ji zasvětil Radek, zkušený mistr sedlář.
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kožený ručně šitý náramek Double Stitch z pravé hověziny od sedlářů Slade Czech zdobí na okrajích dva stehy.
He used all of you to get him on that boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Třetí patro představuje kromě vybavení vesnické hospody a hasičských technik i puškaře, četníka, železničáře, kartáčníka, tkaní látek, sedláře, výrobu provazů a lisování lněného oleje a funebráka.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K občerstvení, kávě a vínu se podávaly básně a grafické listy s ilustracemi, které přímo pro Ovace nevlídnosti vytvořila Monika Sedlářová, mladá česká výtvarnice žijící v Anglii.
Mr. Sprague served a purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objednej si stahovák taky, sedláři se hned pustí do práce.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravek na bázi pryskyřice, používaný sedláři a výrobci opasků pro jednoduchou konečnou úpravu.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sekací nože nabízíme výrobcům obuvi, galanterie, sedlářům, brašnářům, pro oděvní průmysl, pro výrobu těsnění /stáčená i soustružená/, aj..
Nobody fucks monkeys and people, you idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedláři Slade Czech ji ušili z přírodní hověziny a doplnili karabinkou.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedlářová, Lucie (Bakalářská práce, 2009)
It' s bullshitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve vjateckém újezdu jsou domácké koželužny soustředěny v okolí města a „doplňují“ průmyslovou výrobu velkých závodů[bbb], například tím, že pracují pro velké majitele závodů; pro ty pracují většinou také domáčtí sedláři a výrobci klihu.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musím sedlářům Slade Czech poděkovat.
And all I could do was...love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedlářová, M., Kitner, M., Lebeda, A., Piterková, J., Luhová, L., Petřivalský, M., Kyseláková, H., Navrátil, M. et Švábová, L.
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.