Sergius I. oor Engels
Sergius I.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pope Sergius I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do Říma dorazil v dubnu 689 a v sobotu před Velikonocemi 689 ho pokřtil papež Sergius I.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goWikiMatrix WikiMatrix
Aldo, Sergio i Luigi byli zatčeni.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 840 vévoda Sergius I. učinil titul vévody dědičným a od té doby byla Neapol de facto naprosto nezávislá.
What' s gotten into you?WikiMatrix WikiMatrix
Podle procesního práva OHIM měla totiž Sergio Rossi SpA i za tohoto procesního stavu dostatek možností předložit všechny relevantní důkazy.
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
* V pozdějších letech se apoštolové objevovali před vladaři, jako byli králové Herodes Agrippa I. a II., Sergius Paulus, Gallio a dokonce i císař Nero.
Oh, well, it' s crowded and all thatjw2019 jw2019
Jedním z nich je i Brazilec Sergio.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš zaplatit i za Sergia.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejprve zatknete Sergia a pak vyhrožujete vězením i jemu.
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizace Spojených národů zažívala mimořádně krušné chvíle po atentátu na Sergia Vieira de Mella, při kterém zahynula i velká část personálu, když došlo k výbuchu kanceláře OSN v Bagdádu.
Please, I' m not used to being interruptedEuroparl8 Europarl8
„Svědkové učí lidi, aby poctivě platili daně, neúčastnili se válek ani příprav na válku, aby nekradli a celkově aby žili způsobem, který by znamenal velké zlepšení úrovně občanského soužití, pokud by jej přijali i další lidé.“ (Sergio Albesano, Talento, listopad-prosinec 1996)
Look at the ropejw2019 jw2019
„Tato skupina [pro podporu soběstačnosti] se nezaměřuje jen na podnikání; zaměřuje se i na náš vztah s Bohem a s druhými,“ říká Sergio.
I see you speak EnglishLDS LDS
(Once Upon a Time in the West) Režie: Sergio Leone, I-USA, 1968, anglicky / české titulky, 166 min
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ludwig Mies van der Rohe navrhl se svými spolupracovníky Lilly Reichovou, Hermannem Johnem a Sergiem Ruegenbergem i vnitřní vybavení domu.
Sorry about that, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Via Sergio I 2018 (s fotkami): 20 nejlepších ubytování v destinaci Via Sergio I – prázdninové pronájmy, prázdninové domy na Airbnb Via Sergio I, Lazio, Itálie Přeskočit na obsah Litujeme, ale některé části webových stránek Airbnb nefungují správně bez zapnutého JavaScriptu.
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na obalu, který je velmi originálně graficky zpracován, se podílel krom jiných i Sergio z BSOi!
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O mnoha dalších historických postavách se samozřejmě zmiňují i Křesťanská řecká písma a archeologie existenci mnoha z nich potvrzuje. Jsou to například Herodes, Pontský Pilát, Tiberius, Kaifáš a Sergius Paulus.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONjw2019 jw2019
Gianvito je synem známého italského obuvníka Sergio Rossi a odtud pochází i dokonalá znalost řemesla.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi jeho velké propagátory patří kromě souboru Jany Semerádové i fenomenální fagotista Sergio Azzolini a renomovaná hobojistka Xenia Löffler.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debut britského režiséra Johna Macleana Slow West o pátrání po velké lásce v Coloradu 19. století je ovlivněn stejnou měrou Sergiem Leonem, Samem Peckinpahem i americkými krajináři.
See that guy over there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sergio Rossi SpA zakládá kasační opravný prostředek na čtyřech důvodech: chybějícím odůvodnění týkajícím se hlavního návrhu (viz oddíl A), odmítnutím posoudit nové důkazy (viz oddíl B), jakož i porušením článku 8 nařízení č. 40/94 s ohledem na podobnost výrobků a ochranných známek (k oběma bodům viz oddíl C).
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Měli bychom vidět i kostel sv. Barbory, kostel sv. Sergius a pozastavené církev, která se nachází ve výšce několika metrů.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Není tajemstvím, že Eastwood měl vždy větší respekt u evropského publika a tamních kritiků (ostatně byly to i evropské spaghetti westerny Sergia Leoneho, které pro jeho kariéru představovaly klíčový zlom).
I' m so scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sergio 'Traxxer' Pastena je redaktorem pro italskou verzi našich stránek a pravidelné přispívá i pro tu anglickou.
Do you love her, Ian?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předseda informoval Parlament, že tato písemná prohlášení podepsala většina všech poslanců Parlamentu: - písemné prohlášení č. 0026/2012 o podpoře akčního plánu „globální nula“ na postupné a ověřované odstraňování všech jaderných zbraní ve světě (předloženo těmito poslanci: Jarosław Leszek Wałęsa, Reinhard Bütikofer, Tarja Cronberg, Sergio Paolo Francesco Silvestris a Janusz Władysław Zemke), - písemné prohlášení č. 0028/2012 o vyhlášení Evropského dne proti šikaně a násilí ve školách (předloženo těmito poslanci: Georgios Koumoutsakos, Alexander Alvaro, Roberta Angelilli, Maria Badia i Cutchet a Keith Taylor).
This oiI is an opening to a gateway.not-set not-set
V časopise Cinema jsou recenze na aktuální filmy jako Knihu džunglí, ale i na filmi jako Finisterrae (Španělsko 2010, Sergio Caballero) nebo na sovětský western Bezhlavý jezdec (SSSR 1973, Vladimír Vajnštok).
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.