Sindibád oor Engels
Sindibád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Sinbad
Jeden zlaťák na to, že můj Sindibád zabije tvého obchodníka.
One gold coin says my Sinbad kills your merchant, yes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sindibáde!
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibád ne, ale někdo, kdo se s ním plaví.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne Sindibáde!
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, já vím, že je to nebzpečné... ale se Sindibádem se nemám čeho bát.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, aswe were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jaká další nebezpečí před nimy leží... než Sindibád získá všechny drahokami?
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchej Sindibáde, svou ženu miluju.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibáde, nech mě jít do té lampy.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi muž, Sindibáde... ale já jsem nadpřirozená bytost... proti které jsi bezmocný.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrůzná síla Jaffara, satanského černokněžníka z Basry... zadula s takouvou zběsilostí, že i Sindibád, nejskvělejší námořník moří... jí nemohl vzdorovat.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazaný trpaslík odzátkoval mocný lektvar, který dostal od kuchaře... a modlil se, aby byl dost silný na probuzení Sindibádovi zakalené mysli.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibáde, co si myslíš?
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbilo se mi, jak jsi odpálil toho Sindibáda v tom autě.
The boy doesn' t need a healerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibáde, dávej pozor!
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibád poslal ke dnu víc pirátů, než bych spočítal.
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne Sindibáde!
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tohle je Sindibádův dům a ty jsi moje děvka!
This one' s called " Walk the Dog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibád?
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale co Sindibád, mami?
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindibáde, můj drahý příteli.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usaď se, Sindibáde!
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Sindibáde.
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne Sindibáde podívej!
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověz mi, Sindibáde, utíkáš za něčím nebo před něčím?
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je Sindibád?
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.