Smrt v Benátkách oor Engels
Smrt v Benátkách
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Death in Venice
Ty jsi nečetla Smrt v Benátkách, dokud jsem ti ji já nekoupil.
You didn't read Death in Venice until I gave it to you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale já bych chtěl dočíst poslední kapitolu knihy " Smrt v Benátkách ".
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diskutovali jsme o Smrti v Benátkách od Thomase Manna.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youNews commentary News commentary
Četl jsi Smrt v Benátkách
It' s not my place to speak of such thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Ty jsi nečetla Smrt v Benátkách, dokud jsem ti ji já nekoupil
I just said it right there, snowblower.??opensubtitles2 opensubtitles2
Četl jsi Smrt v Benátkách.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi nečetla Smrt v Benátkách, dokud jsem ti ji já nekoupil.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi nečetla Smrt v Benátkách, dokud jsem ti ji já nekoupil.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrt v Benátkách je skvělá.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po " Smrti v Benátkách " si chtěl Visconti splnit další sen:
Don' t look at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže tato konverzace o smrti a architektuře bylo to, o čem jsem chtěla začít, když jsem měla svoji první výstavu v Benátkách v červnu, nazvanou "Smrt v Benátkách".
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becometed2019 ted2019
Pouze jako příklad uvádím, že nepovažuji – ani si nemyslím, že by někdo považoval – takový film, jako je „Smrt v Benátkách“(47), za „rozmnoženinu“ (částí) záznamu Mahlerovy Páté symfonie nebo jakékoli jiné hudby, která byla začleněna do zvukové stopy tohoto filmu(48), nebo film „Absolvent“(49) za „rozmnoženinu“ písně „The Sound of Silence“ od autorů Simona a Garfunkela, jak je tento pojem obvykle chápán v běžném jazyce.
So you were still able to get him out, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Titul: Smrt v Benátkách
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smrt v Benátkách (1971)
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003 Thomas Mann: Smrt v Benátkách, Aulos, Praha
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Album: Duchovní smrt v Benátkách
Do everything.For you to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milovníci knihy Thomase Manna „Smrt v Benátkách" se tu klidně mohou vydat po stopách autora a jeho hrdinů.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galerie Aulos, "Smrt v Benátkách", Praha
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Smrt v Benátkách" od Thomase Manna
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smrt v Benátkách (1974)
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Febiofest Filmy Smrt v Benátkách
This is the Aztec calendarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomas Mann: Smrt v Benátkách
The father you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duchovní smrt v Benátkách
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vítěznou hru S.d.Ch. nazvanou Duchovní smrt v Benátkách otiskujeme, stejně jako Uhdeho text Moc Art aneb Všeho moc škodí.
You' il make twice as much as that in AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.