Sojuz TMA-10
Soyuz TMA-10
Sojuz oor Engels
Sojuz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Soyuz
en
a Soviet/Russian spacecraft
Sojuz má z Kazachstánu odletět za deset hodin.
The Soyuz is set to lift off from Kazakhstan in ten hours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože satelit je jako Shaquille O'Neal a Sojuz je jako já.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V příštích několika letech bude NASA kupovat tyto služby od agentury Roskosmos a vysílat astronauty do vesmíru v ruských Sojuzech.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eberhard Köllner (* 29. září 1939 v Stassfurtu v Německu) byl východoněmecký kosmonaut, vybraný jako případný náhradník za kosmonauta Sigmunda Jähna na Sojuz 31.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemWikiMatrix WikiMatrix
Zenit měl také v plánu vynášet pilotované kosmické lodě Sojuz, ale tyto plány byly zrušeny po rozpadu Sovětského svazu v roce 1991.
Do you know who was #th on the list?WikiMatrix WikiMatrix
Jak Foton, tak Foton-M vynášejí nosné rakety Sojuz-U (11A511U a 11A511U2).
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
Je to tradice, která začala v roce 1969 se třemi posádkami Sojuzu,
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina ruských, ukrajinských a bývalých sovětských raket byla integrována horizontálně, včetně raket Dněpr, Proton, Rokot, a Sojuz.
I want you to take itWikiMatrix WikiMatrix
Nabídneme další dva lety na Mezinárodní vesmírnou stanici v Sojuzu za 20 milionů dolarů.
Your Majesty.- I came to see the KingQED QED
1967 – Kosmonaut Vladimir Komarov umírá v přistávacím pouzdře rakety Sojuz 1, protože se mu neotevírá jeho padák.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetWikiMatrix WikiMatrix
Sojuz se připojil ke stanici k modulu Zvezda 28. března 2009.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
Tento pohled z externích kamer na mezinárodní Vesmírné stanici ukazuje záznam Sojuzu když se řítí Zemskou atmosférou.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původní struktura ramp byla přepracovaná pro potřeby raketoplánu, který poprvé odstartoval z LC39A po posledním startu Saturnu V, který nesl Skylab roku 1973, a v roce 1977 z LC39B po testovacím projektu Apollo-Sojuz (1975).
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).WikiMatrix WikiMatrix
Volám ze Sojuzu TMA - 14M.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záložní Skylab, neboli Skylab B mohla posloužit k rozšíření mise Sojuz-Apollo na 56–90 dnů.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowWikiMatrix WikiMatrix
Protokol pro návrat je stejný jako u Sojuzu.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První dva členové posádky, Michael Fincke a Jurij Lončakov, odstartovali 12. října 2008 na palubě kosmické lodi Sojuz TMA-13.
Now I call this the impressive contingentWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2004 se uskutečnily jen dva lety. Dva lety ruských Sojuzů k Mezinárodní vesmírné stanici.
Knowing that she' s half fish half humanQED QED
Její první dva členové, Jurij Malenčenko a Peggy Whitsonová, startovali 10. října 2007 na palubě kosmické lodi Sojuz TMA-11 spolu s prvním malajsijským kosmonautem Sheikhem Muszapharem Shukorem.
Ronnie kalen was seeing a probation officerWikiMatrix WikiMatrix
Sojuz TMA-8 přistál 8. dubna 2006 s posádkou Expedice 12 v Kazachstánu.
Oh.- * On my gravy trainWikiMatrix WikiMatrix
1975 – Sovětská kosmická loď Sojuz 17 úspěšně přistála na Zemi.
I said he' d ruined any chances of a continuationWikiMatrix WikiMatrix
VÍTAJÍC, že na první nosné raketě Sojuz vypuštěné z evropského kosmodromu „Centre Spatial Guyanais“ byly vypuštěny první dvě družice systému Galileo, což představuje nový významný krok, pokud jde o činnosti Evropy v oblasti vesmíru;
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurLex-2 EurLex-2
Na Zemi se vrátil v lodi Sojuz TM-4.
It relaxes others, and it llfts the features ofthe faceWikiMatrix WikiMatrix
Jurčichin a palubní inženýr Oleg Kotov přiletěli dne 9. dubna 2007 na palubě Sojuz TMA-10.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferWikiMatrix WikiMatrix
Vzácný pohled na Sojuz, letící směrem ke středu stepi v Kazachstánu.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmu Sojuz a vyzvednu vás.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.