Spotřeba automobilu oor Engels
Spotřeba automobilu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fuel economy in automobiles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na příkladu tzv. inteligentních automobilů je třeba pomocí počítačové techniky usilovat o snižování spotřeby automobilů.
What got you started on stream pollution?not-set not-set
Snížení spotřeby automobilů
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?EurLex-2 EurLex-2
Snížení spotřeby automobilů.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
— podniku Koç: globální investiční holdingová společnost působící v řadě odvětví, včetně energetiky, předmětů dlouhodobé spotřeby, automobilů a financí,
Water and a white coffee... # euroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jediným "úspěchem" je to, že průměrná spotřeba automobilů byla v roce 2004 o 12,4 % nižší než v roce 1995.
This project may be of interest to future scholars.Really?Europarl8 Europarl8
Ta současně vyvolala obrovskou akumulovanou poptávku po výrobcích masové spotřeby: automobilech, pračkách, ledničkách, sekačkách na trávu, televizorech a dalších.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spotřeba automobilového benzinu v Evropě má v období 2010 až 2030 podle odhadů významně klesnout v důsledku přechodu od vozidel na benzin k vozidlům na naftu a zavedení alternativních zdrojů energie.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionEurLex-2 EurLex-2
Je na štítku uvedeno porovnání spotřeby pohonných hmot u automobilu, kterého se štítek týká, se spotřebou pohonných hmot jiných automobilů?
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudeurlex eurlex
1.1 Je na štítku uvedeno porovnání spotřeby pohonných hmot u automobilu, kterého se štítek týká, se spotřebou pohonných hmot jiných automobilů?
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
(3) Pneumatiky, zejména z důvodu svého valivého odporu, ovlivňují 20 až 30 % spotřeby paliva automobilů.
I changed my mindnot-set not-set
Pneumatiky, zejména z důvodu svého valivého odporu, ovlivňují 20 až 30 % spotřeby paliva automobilů.
Give her a hundred rupee bundlenot-set not-set
(3) Pneumatiky, zejména z důvodu svého valivého odporu, ovlivňují 20 až 30 % spotřeby paliva automobilů.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.EurLex-2 EurLex-2
Spotřeba energie automobilů a znečištění vzduchu se dramaticky zmenší.
I am the leader of Pha Beek Krut piratested2019 ted2019
Tato jednotná a jednotlivá cenová pobídka umožňuje, aby se úhrn CO2 snížil při nižších celkových nákladech, než jakých by bylo dosaženo směsí úředních požadavků, například norem spotřeby automobilů, norem pro výrobní technologie (třeba minimální podíl obnovitelných paliv při výrobě elektřiny) atd.
Dreamworld, kid!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byl to kompromis mezi tlakem ze strany automobilového průmyslu, který se snažil přimět Komisi, aby byla méně ambiciózní ohledně úsporné spotřeby automobilů a aby přistoupila na tuto méně ambiciózní politiku výměnou za to, že bude stanoven vyšší cíl ohledně agropaliv.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEuroparl8 Europarl8
Strategie Společenství na snížení emisí CO2 z osobních automobilů a na zlepšení spotřeby paliva[1] je založena na třech pilířích; na závazcích automobilového průmyslu zlepšit spotřebu paliva[2], na označování spotřeby paliva automobilů[3] a na podpoře účinnosti automobilů prostřednictvím daňových opatření.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Strategie Společenství na snížení emisí CO2 z osobních automobilů a na zlepšení spotřeby paliva[1],[2] je založena na třech pilířích; na závazcích automobilového průmyslu zlepšit spotřebu paliva[3], na označování spotřeby paliva automobilů[4] a na podpoře účinnosti automobilů prostřednictvím daňových opatření.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?EurLex-2 EurLex-2
Naše planeta má zájem o automobily s nízkou energetickou spotřebou a evropští spotřebitelé mají zájem o automobily s nízkou energetickou spotřebou.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Europarl8 Europarl8
Je zmiňována funkce daňových pobídek, které by mohly být významným nástrojem podpory pro uvádění nejčistších tříd lehkých užitkových vozidel na trh. Stejný důraz je kladen na potřebu zlepšit informovanost potenciálních kupujících o spotřebě automobilů (Komise v roce 2007 přijme návrh, kterým se mění směrnice 1999/94/ES o označování).
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
[15] Příklady prioritních opatření: označování spotřebičů a zařízení a stanovení norem minimální energetické náročnosti, přijetí požadavků na energetickou náročnost budov a nízkoenergetické budovy, zvyšování účinnosti výroby a distribuce elektrické energie, snížení spotřeby automobilů, podpora správného financování energeticky účinných investic, systémové využití zdanění a energetická účinnost v zastavěných oblastech.
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
1068 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.