spotřeba domácností oor Engels
spotřeba domácností
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
household consumption
Místo toho do značné míry odrážejí domácí i mezinárodní politické přístupy, které určují míru spotřeby domácností.
Instead, they largely reflect policies at home and abroad that determine household consumption rates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabulka 5 – Výdaje na konečnou spotřebu domácností
What' s the matter, Mrnot-set not-set
Spotřeba domácností (procentní změna oproti předchozímu roku)
What do you got to lose?EurLex-2 EurLex-2
konečná spotřeba domácností včetně vlastní spotřeby zemědělců podléhajících daňovému paušálu a jejich přímé prodeje konečným spotřebitelům
You may now kiss the brideeurlex eurlex
Příjmy a spotřeba domácností (v EUR)
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pouze výdaje na konečnou spotřebu domácností a vývozy
Ladies and gentlemen, we have three contestantsnot-set not-set
Výdaje na konečnou spotřebu domácností podle účelu
I' m going to the betting parlornot-set not-set
Tyto plochy se však vyklučit nemusí, je-li jejich příslušná produkce určena výhradně ke spotřebě domácnosti vinaře
Oh, dear.Nobuooj4 oj4
P.3 – 5. a) Výdaje na konečnou spotřebu domácností (domácí pojetí)
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEuroParl2021 EuroParl2021
Spotřeba domácností (změna v % ve srovnání s předchozím rokem)
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
pouze výdaje na konečnou spotřebu domácností
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunnerynot-set not-set
jejichž víno a výrobky z révy vinné jsou určeny pouze ke spotřebě domácnosti vinaře.
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
Tempo růstu se po celé programové období opírá především o domácí poptávku, zejména spotřebu domácností
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayoj4 oj4
d) jejichž víno a výrobky z révy vinné jsou určeny pouze ke spotřebě domácnosti vinaře.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
P.3 – 5. a) Výdaje na konečnou spotřebu domácností (domácí pojetí)
Merry Christmas.- Thank youEurlex2019 Eurlex2019
d)srovnání roční spotřeby vody domácností s průměrnou spotřebou domácnosti v téže kategorii;
Help my sistereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výdaje na konečnou spotřebu domácností; členění podle doby trvání – ročně
Block it out!Eurlex2019 Eurlex2019
Zahrnuje celkovou konečnou spotřebu domácností ze všech zdrojů energie (včetně spotřeby biomasy a elektrické energie). (zdroj: energetická bilance)
Let me aloneEurLex-2 EurLex-2
Nepřímé účinky se týkají úprav ve spotřebě domácností, jež mají další dopady na reálnou ekonomiku a finanční stabilitu.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurlex2019 Eurlex2019
5. a) Výdaje na konečnou spotřebu domácností (domácí pojetí)
The one on the rightnot-set not-set
Deflace konečné spotřeby domácností by se měla provádět co nejvíce za použití informací poskytovaných indexem ISC
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceeurlex eurlex
jejichž víno a výrobky z révy vinné jsou určeny pouze ke spotřebě domácnosti vinaře
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleoj4 oj4
Výdaje na konečnou spotřebu domácností: členění podle doby trvání – ceny předchozího roku a zřetězené objemy
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Konečná spotřeba domácností: členění podle trvalosti – čtvrtletně
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definednot-set not-set
U těchto tří zdrojů je spotřeba domácností od roku 2008 poměrně stabilní.
That' s a direct ordereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4773 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.