spotřeba elektřiny oor Engels
spotřeba elektřiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electricity consumption
en
Amount of electricity consumed by an apparatus.
Pro určení úrovně nepřímých emisí se posoudí celková spotřeba elektřiny v rámci systémových hranic.
For the determination of indirect emissions, the total electricity consumption within the system boundaries shall be considered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Osvobození od daně ze spotřeby elektřiny pro uživatele v určitých regionech (magistrátech)
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurLex-2 EurLex-2
Pro Bulharsko a Rumunsko se hrubá vnitrostátní spotřeba elektřiny zakládá na údajích z roku 2001.
accept this gift as a pledge of my affection for youEurLex-2 EurLex-2
- Kancelářské přístroje mají na spotřebě elektřiny v ES významný podíl.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2
b) Spotřeba elektřiny se vynásobí převodním koeficientem (CC) rovným 2,5.
Stop smiling and eateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Roční spotřeba elektřiny (kWh)
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombnot-set not-set
200 km2, ale využíváme 10% ze spotřeby elektřiny státu a na mapě nás nenajdete.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro určení úrovně nepřímých emisí se posoudí pouze spotřeba elektřiny tepelných čerpadel používaných ve fázi sušení.
I fucked the dead girlEurlex2019 Eurlex2019
Tento zákon zavedl vnitrostátní daň z konečné spotřeby elektřiny.
That' s not your sonEurlex2019 Eurlex2019
Hybridní režim s maximální spotřebou elektřiny (4)
And the hemorrhoids, are those yours too?EurLex-2 EurLex-2
— základní spotřebu elektřiny u každého podporovaného zařízení (pokud je poskytována podpora s použitím záložní referenční úrovně energetické účinnosti),
A motorised traction table for stretching the spineEurlex2019 Eurlex2019
DEA sleduje vysoké spotřeby elektřiny kvůli pěstitelům marihuany.
Could we have a word?Billy Martin is dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rozsah, v jakém mohou jednotlivá zařízení v dotčeném odvětví nebo pododvětví snížit úrovně emisí nebo spotřebu elektřiny;
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na spotřebu elektřiny od 31. prosince 2015 se tudíž CSPE již nevztahuje.
I wouldn' t let you get hurtEurlex2019 Eurlex2019
Odečtení elektřiny z obnovitelných zdrojů energie vyrobené a použité na místě (např. z fotovoltaických panelů) od spotřeby elektřiny.
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
Skladba celkové spotřeby elektřiny v Maďarsku v roce 2015
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roční spotřeba elektřiny čistírny odpadních vod na populační ekvivalent (KWh/populační ekvivalenty/rok)
You understand?Eurlex2019 Eurlex2019
Koeficient výkonnosti (COP) je poměr výdeje tepla ke spotřebě elektřiny pro stanovený zdroj a výstupní teplotu
Yeah, one of my bulbs burned outoj4 oj4
Polovodičové čipy, které umožňují sníženou spotřebu elektřiny
Respectable people get caught with whorestmClass tmClass
b) Osvobození od daně ze spotřeby elektřiny pro uživatele v určitých regionech
maybe going to do some travellingEurLex-2 EurLex-2
Pronájem měřicích přístrojů, Zařazené do třídy 42,Zejména přístroje pro měření spotřeby elektřiny
There were 17 initiatives covered in the Plan.tmClass tmClass
Spotřeba elektřiny vyrobené vlastními silami má smysl z hlediska environmentální a ekonomické udržitelnosti.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEuroParl2021 EuroParl2021
Elektřina z biomasy tvoří 2 % celkové spotřeby elektřiny v EU.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
„Za prvé, nařízení zavedlo výjimku z obecného pravidla, že spotřeba elektřiny podléhá dani.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Podíl celkové spotřeby elektřiny získávané výrobou elektřiny z obnovitelných zdrojů na místě (%)
No, you can' t create fully grown peopleEurlex2019 Eurlex2019
Koeficient výkonnosti (COP) je poměr výdeje tepla ke spotřebě elektřiny pro stanovený zdroj a výstupní teplotu.
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
4690 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.