Střih oor Engels

Střih

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

pattern

verb noun
en
template from which the parts of a garment are traced onto fabric before being cut out
Pomůže ti se zvolením střihu a taky poskládat ty malý kusy na správný místo.
It'll help you with your patterns and help you put all the pieces in the right places.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

střih

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

cut

naamwoord
Jeden střih obecně neovlivní systém až ke kořenům.
A cutting from one stalk doesn't generally affect the system down to the roots.
GlosbeMT_RnD

shear

naamwoord
Dusty, ten vertikální střih větru bude šílený přes ty hory.
Dusty, that vertical wind shear is going to be wicked over those mountains.
GlosbeMT_RnD

pattern

naamwoord
Pomůže ti se zvolením střihu a taky poskládat ty malý kusy na správný místo.
It'll help you with your patterns and help you put all the pieces in the right places.
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

haircut · fit · editing · film editing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemická střižová vlákna
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEuroParl2021 EuroParl2021
Nitě obsahující převážně, avšak méně než 85 % hmotnostních syntetických střižových vláken, upravené pro drobný prodej (jiné než šicí nitě)
Do you think that' s possible?Eurlex2019 Eurlex2019
Pojem chemická střižová vlákna se v seznamu používá k označení kabelů ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken, syntetických nebo umělých střižových vláken nebo odpadu čísel # až
then i should participate, toooj4 oj4
Pojem „syntetická střižová vlákna“ se v seznamu používá k označení kabelů ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken, syntetických nebo umělých střižových vláken nebo odpadu čísel 5501 až 5507.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním nebo spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken
This guy is totally in chargeEuroParl2021 EuroParl2021
Dále se zjistilo, že mezi distribučními cestami polyesterových střižových vláken s nízkým bodem tání a ostatních druhů PSV není velký rozdíl.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Nitě ze syntetických střižových vláken (včetně odpadních), upravené pro maloobchodní prodej
in the case of overdraft facilities; ornot-set not-set
Šicí nitě ze střižových nebo odpadových umělých vláken, neupravené pro maloobchodní prodej
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Umělá střižová (staplová) vlákna, mykaná, česaná nebo jinak zpracovaná pro spřádání
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho podle výše uvedené definice „speciálních“ druhů výrobku nelze polyesterová střižová vlákna s „dutým konjugovaným“ vláknem za speciální druh výrobku považovat.
I don' t know, do you?EurLex-2 EurLex-2
Ceny různých druhů polyesterových střižových vláken definovaných v dotazníku se porovnaly s prodejními cenami, jaké účtovali vývozci jakožto čisté ceny beze slev s použitím potřebných a oprávněných úprav s cílem vyjádřit ceny na úrovni ceny CIF na hranicích Společenství
What' d you expect?oj4 oj4
Tlumič připevněný k systému pro posuv střihem
And no more Truthoj4 oj4
Ve skutečnosti bylo zjištěno, že dovoz PSV včetně polyesterových střižových vláken s nízkým bodem tání z Korejské republiky je dumpingový a způsobil újmu výrobnímu odvětví Společenství.
What' s the matter, Pop?EurLex-2 EurLex-2
účinky srážek, tvoření a narůstání námrazy, střih větru a turbulenci v nízkých hladinách;
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEurLex-2 EurLex-2
Tkaniny ze syntetických střižových vláken:
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
Nakladatelské služby, střih a pronájem filmů a zvukových a video nahrávek, organizování her a soutěží, vzdělávání, pronájem her a hraček
The decision to grant Community assistance should also take account oftmClass tmClass
Výrobci ve Společenství mimoto uvedli, že výroba polyesterových střižových vláken z recyklovaných materiálů spotřebovává méně energie než chemický proces a že doprava dovezených polyesterových střižových vláken z Asie vede k emisím uhlíku.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
Vzory pro pletení, vyšívání a oděvní střihy
We' ve got to gotmClass tmClass
Tkaniny ze syntetických střižových vláken, obsahující méně než 85 % hmotnostních těchto vláken, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou, z různobarevných přízí
What' s going on here?Eurlex2019 Eurlex2019
- příze z kokosových vláken, - přírodních vláken, - chemických střižových vláken, nemykaných, nečesaných ani jinak nezpracovaných pro spřádání, - chemických materiálů nebo textilní vlákniny nebo - papíru nebo |
I have half a dozen witnesses who heard screamsEurLex-2 EurLex-2
Šicí nitě ze střižových nebo odpadových syntetických vláken, neupravené pro maloobchodní prodej
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s čl. # odst. # základního nařízení se nejdříve u každého spolupracujícího vyvážejícího výrobce přezkoumalo, zda je jeho prodej polyesterových střižových vláken na domácím trhu reprezentativní, tj. zda celkový objem tohoto prodeje představuje alespoň # % celkového objemu vývozu daného výrobce do Společenství
Haven' t we played aristocrats and rich men?oj4 oj4
syntetických nebo umělých střižových vláken, nemykaných, nečesaných ani jinak nezpracovaných pro spřádání nebo
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.