Svatý týden oor Engels
Svatý týden
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Holy Week
Zde je poznámka, kterou jste pronesl ve Svatém týdnu.
Here is a remark that you made in Holy Week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
svatý týden
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
holy week
Proto jednou týdně, kromě svatého týdne, jdou otcové na procházku.
The fathers have a walk every week, with the exception of the Holy Week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to náš Svatý týden.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto jednou týdně, kromě svatého týdne, jdou otcové na procházku.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během takzvaného svatého týdne se z kostelů vynášely různé sochy a nosily se po ulicích Cuency.
Can you hear that music?jw2019 jw2019
Nemáš rád svatý týden?
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ženská je prolhanìjší než Jidáš o Svatém týdnu.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde je poznámka, kterou jste pronesl ve Svatém týdnu.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nově byly vyčleněny poslední tři dny Svatého týdne z vlastní postní doby.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
A tento poslední Svatý Týden zašla k němu a řekla, že chce učinit doznání.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, to je krámský svatý týden.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takzvaném svatém týdnu přesně dodržovala rituál známý jako rezar viacruzes.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsjw2019 jw2019
Proto jednou týdně, kromě svatého týdne, jdou otcové na procházku
He' s not in thereopensubtitles2 opensubtitles2
NA ČLOVĚKA, který navštíví Španělsko ve svatém týdnu, asi zapůsobí procesí, která se konají v městech po celé zemi.
If you can' t get out, hidejw2019 jw2019
Během zvláštních svatých týdnů šplhají na tuto skalní výspu tisíce obyvatel Bogoty. Někteří lezou po rozbitých a krvácejících kolenou.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
V některých náboženstvích, například v katolické církvi, je svatopostní doba čtyřicetidenním obdobím, po němž následuje Svatý týden, kterým vrcholí oslavy Velikonoc.
My parents were still deadjw2019 jw2019
Je to poprvé, kdy byly vykonány během posledních 63 let... tyto rituály, vrcholící o Velikonoční neděli, a náboženské obřady svatého týdne.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl právě ‚Svatý týden‘ a od kostela mělo vyjít velké procesí v šest hodin odpoledne, kdy měla začít naše veřejná přednáška.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
V New Orleans neslavíme Předvečer svatých, slavíme Týden svatých.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Květnou neděli začínáme oslavovat Svatý týden, ve kterém si připomeneme poslední dny našeho Ježíše Krista, všechnu bolest, nespravedlnost, muka, jeho smrt,
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulicích, kde náboženská procesí trvala ve svatém týdnu celý den, stačí pár minut na to, abychom viděli vše, co jde kolem — jsou to jen pozůstatky zašlého věku.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Mohu mít 300 párů takových pro vás a vaše svaté koncem týdne.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staré chleby byly něčím velmi svatým, protože byly týden ve Svaté před Jehovou, a měli je jíst pouze áronští kněží na svatém místě, zřejmě někde v prostorách svatyně.
This is your seatjw2019 jw2019
Zasvěcovací ceremonie trvaly sedm dnů, a ty se pro Izrael staly týdnem svatého veselí.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!LDS LDS
Zasvěcovací ceremonie Šalomounova chrámu trvaly sedm dnů, a ty se pro Izrael staly týdnem svatého veselí.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLDS LDS
Zatímco se blížíme k tomuto svatému týdnu – k velikonočnímu čtvrtku s beránkem, k pátečnímu usmíření s křížem, k nedělnímu vzkříšení s prázdným hrobem – kéž se prohlásíme za oddanější učedníky Pána Ježíše Krista, nejen slovem a nejen v přílivu příjemných chvil, ale i skutkem a odvahou a vírou, i tehdy, když putujeme sami a když je pro nás těžké nést svůj kříž.
Legal statusLDS LDS
3. týden: Duch Svatý mi může pomáhat.
I can' t clean myselfLDS LDS
248 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.