Ulcinj oor Engels
Ulcinj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Ulcinj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyšetřováni jsou bývalý starosta města Ulcinj, předseda a jeden soudce soudu prvního stupně, bývalý a současný ředitel veřejné společnosti ve městě Budva a tři zaměstnanci ministerstva vnitra.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
s potěšením bere na vědomí pokračující spolupráci Černé Hory s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY) a zdůrazňuje, že tato spolupráce je úzce spjata se směřováním Černé Hory ke členství v EU; naléhavě žádá orgány Černé Hory, aby dokončily vyšetřování Sretena Glendži, velitele policejního obvodu Ulcinj, a pěti dalších bývalých policistů obviněných ze spáchání válečných zločinů v roce 1992; vítá skutečnost, že tytéž orgány dne 6. prosince 2007 podepsaly s ICTY dohodu o poskytování technické pomoci a podnikly i další kroky s ohledem na termín ukončení všech řízení u ICTY v roce 2008;
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
s potěšením bere na vědomí pokračující spolupráci Černé Hory s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY) a zdůrazňuje, že tato spolupráce je úzce spjata se směřováním Černé Hory ke členství v EU; naléhavě žádá orgány Černé Hory, aby dokončily vyšetřování Sretena Glendži, velitele policejního obvodu Ulcinj, a pěti dalších bývalých policistů obviněných ze spáchání válečných zločinů v roce #; vítá skutečnost, že tytéž orgány dne #. prosince # podepsaly s ICTY dohodu o poskytování technické pomoci a podnikly i další kroky s ohledem na termín ukončení všech řízení u ICTY v roce
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentoj4 oj4
Ulcinj rovněž nemá i moderní přístav.
The title is replaced byWikiMatrix WikiMatrix
V Ulcinjském dni 2015 dostal Rama spolu s Hashimem Thaçim titul města čestného občana města Ulcinj.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh thelimited benefitsWikiMatrix WikiMatrix
Cílem projektu MARUBI bylo posílit hospodářský rozvoj přeshraniční oblasti Shkodra-Ulcinj díky využití jejího turistického potenciálu a vyzdvižení společného kulturního dědictví a přírodních krás této oblasti.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEurLex-2 EurLex-2
Dva nejdůležitější úseky jsou Jadranská magistrála od Igala do Ulcinju (podél pobřeží) a silniční úsek Petrovac na moru - Podgorica - Kolašin - Bijelo Polje - hranice se Srbskem (spojuje sever a jih Republiky).
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsCommon crawl Common crawl
V referenčním období byli čtyři zaměstnanci správy veřejného majetku města Ulcinj odsouzeni soudem druhého stupně k odnětí svobody za zneužití úředního postavení a jeden celní úředník za úplatkářství.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
s potěšením bere na vědomí pokračující spolupráci Černé Hory s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY) a zdůrazňuje, že tato spolupráce je úzce spjata se směřováním Černé Hory ke členství v EU; naléhavě žádá orgány Černé Hory, aby dokončily vyšetřování Sretena Glendži, velitele policejního obvodu Ulcinj, a pěti dalších bývalých policistů obviněných ze spáchání válečných zločinů v roce 1992; tytéž orgány vyzývá, aby měly na vědomí strategii tribunálu pro ukončování soudních řízení a aby s ohledem na termín ukončení všech řízení u ICTY v roce 2008, zajistily vše potřebné;
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homenot-set not-set
Prohlášení o použití cookies – MCM Camping oficiální stránky | Kempy v destinaci Ulcinj
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzdálenosti: Pláž 750m po malé úzké cestě, Ulcinj město 1 km, restaurace 600 m, trh 200 m.
My husband is not my husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování se snídaní, Ulcinj - Ubytování UlcinjSvenska
Give up meat Rarely sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garsoniéra k pronájmu, Ulcinj - Ubytování UlcinjNorsk
Why must you insist on being so rude?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prohlášení o použití cookies – ApartHotel Residence oficiální stránky | Aparthotely v destinaci Ulcinj
Restriction of use of the device (if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vítejte v jednom z nejpohodlnějších ubytování ve městě Ulcinj.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zapomněl jsem heslo Apartmány LUX HOLIDAY II 22265, Ulcinj, Černá Hora
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Casa Grande - Ulcinj Rychlý popis Hotel Casa Grande nabízí luxusní ubytování méně než 1 km od známé pláže Velika.
You want to seemeabout something, Sergeant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cod. 31345 Prodat Stavební parcela, Cerna Hora, Ulcinj, Donji Stoj, nova mahala bb
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donji Štoj bb, Doni Stoj, Ulcinj, Černá Hora, 85360 - Zobrazit na mapě
• Councilof Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dům se nachází v centru města Ulcinj, 400 m od trhu s úzkou asfaltovou silnici.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moje inzeráty Apartmány Onyx III 33435, Ulcinj, Černá Hora
And a man' s promise to that boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokročilé vyhledávání Apartmány k pronájmu, Ulcinj - Ubytování Ulcinj
That' s sick, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prohlášení o použití cookies – MCM Camping oficiální stránky | Kempy v destinaci Ulcinj
car radios (#.#) and radio-telephonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotely Apartments Cungu se nachází u dlouhé pláže ve městě Ulcinj, 40 metrů od moře.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.