ulcerace oor Engels
ulcerace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ulceration
Při užívání etorikoxibu byla ulcerace zjištěna častěji než při užívání placeba
Etoricoxib had a higher incidence of ulceration as compared to placebo
ulceration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U některých nádorových onemocnění pacienti dostávají vysoké dávky, a proto u nich může dojít k toxickým účinkům, jako je například poškození ledvin, útlum kostní dřeně (vedoucí k anémii, zvýšenému riziku infekce a krvácení) a mukositida (zánět sliznic, tzn. výstelky orgánů, která se nachází např. v ústech, a to s bolestivostí, zarudnutím a ulceracemi
Do some moreEMEA0.3 EMEA0.3
Bolest břicha, dyspepsie, ulcerace v ústní dutině
Won' t you come in and have a moccaccino?EMEA0.3 EMEA0.3
Ulcerace v ústní dutině, zácpa, zvracení
Loved blowing youEMEA0.3 EMEA0.3
Poruchy kůže Ve studiích toxicity byly u opic zaznamenány kožní léze včetně puchýřů a ulcerace na končetinách (viz bod
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEMEA0.3 EMEA0.3
Syndrom ruka-noha #. stupně je charakterizován mokvajícími deskvamacemi, ulceracemi, tvorbou puchýřů a výraznou bolestí rukou a/nebo nohou a/nebo těžkým diskomfortem znemožňujícím pacientovi vykonávat práci nebo běžné denní aktivity
For me, it' s just a pastimeEMEA0.3 EMEA0.3
Tobolka se užívá ráno s odpovídajícím množstvím vody, aby se snížilo riziko podráždění a ulcerace jícnu (viz bod
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEMEA0.3 EMEA0.3
V klinickém programu se vyskytlo devět případů nežádoucí extravazace přípravku Myocet, ovšem v žádném případě nedošlo k vážnému poškození kůže, ulceraci, nebo nekróze
I always knew you' d leave here somedayEMEA0.3 EMEA0.3
průjem, nauzea gastrointestinální zánětlivé stavy, gastrointestinální ulcerace a perforace, gastrointestinální krvácení, stomatitis a ulcerace, ascites, zvracení, gastrointestinální a abdominální bolest, dyspeptické příznaky, zácpa, flatulence, plynatost a roztažení střev, řídká stolice, gastrointestinální příznaky
For filtering or purifying beverages other than waterEMEA0.3 EMEA0.3
Protože podávání přípravku CellCept je spojeno se zvýšením incidence výskytu nežádoucích účinkův gastrointestinálním traktu, včetně velmi vzácných případů ulcerace, krvácení a perforace, je nutno podávat CellCept velmi opatrně pacientům s vážným aktivním onemocněním gastrointestinálního traktu
You should come for dinner on saturdayEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud se lumirakoxib užívá současně s kyselinou acetylsalicylovou (i v nízkých dávkách), dále se zvyšuje riziko nežádoucích gastrointestinálních účinků (gastrointestinální ulcerace nebo jiné gastrointestinální komplikace
I really like you, BeccaEMEA0.3 EMEA0.3
Kortikosteriody: zvýšené riziko gastrointestinálních ulcerací nebo krvácení (viz bod #. #).Antikoagulancia
Everything that happened,Trinity, it was all my faultEMEA0.3 EMEA0.3
Při užívání etorikoxibu byla ulcerace zjištěna častěji než při užívání placeba
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EMEA0.3 EMEA0.3
Ketoprofen může způsobit nežádoucí účinky typické pro nesteroidní antiflogistika, jako je průjem, který je vyvolán podrážděním a ulcerací gastrointestinálního traktu
All right, come onEMEA0.3 EMEA0.3
Získaná ezofageální stenóza, zvracení, dysfagie, zácpa, nauzea Škytavka, odynofagie, průjem, dyspepsie, ulcerace jícnu, bolesti horních partií břicha, bolesti břicha, hemateméza, bolesti v oblasti jícnu, říhání, meléna (hematochezie), ezofageální poruchy, regurgitace jídla, abdominální rigidita, spasmus jícnu, ezofagitis
It' s water- resistant to # metersEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů, kteří užívali EXJADE, včetně dětí a mladistvých, byly hlášeny ulcerace a krvácení z horní části zažívacího traktu
They' ve got a brigade in position and that' s allEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud se etorikoxib užívá současně s kyselinou acetylsalicylovou (i v nízkých dávkách), dále se zvyšuje riziko nežádoucích gastrointestinálních účinků (gastrointestinální ulcerace nebo jiné gastrointestinální komplikace
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EMEA0.3 EMEA0.3
Průjem, zvracení, nevolnost, bolest břicha Ulcerace v ústech, ulcerózní stomatitida, stomatitida, bolest v pravém podžebří, dyspepsie, glositida, gastroezofageální reflux, rektální porucha, gastrointestinální porucha, zácpa, řídká stolice, bolest zubu, zubní potíže
We need to figure out our weapon situationEMEA0.3 EMEA0.3
Alopecie, suchá kůže, ekzém, exfoliativní dermatitis, maculopapulární exantém, poruchy nehtů, svědění, seborrhea, změny zbarvení kůže, kožní ulcerace, otok obličeje, pocení, kožní strie
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEMEA0.3 EMEA0.3
gastritida, ezofagitida včetně ulcerací nebo striktur jícnu, zvracení, dysfágie
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:EMEA0.3 EMEA0.3
Nevolnost, zvracení, průjem, abdominální bolest, ulcerace v ústech
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseEMEA0.3 EMEA0.3
exfoliativní dermatitida, svědění, vyrážka kožní ulcerace, alopecie#, hypertrofie kůže, uzlíky v kůži, akné, pocení, suchá pokožka#, #, kožní poruchy
Back up, back up, back up!EMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti i lékaři by si měli všímat známek a příznaků GI ulcerací a/nebo krvácení v průběhu léčby piroxikamem
Is # free?- And the hotel in Italy?EMEA0.3 EMEA0.3
Například nádory způsobující kachexii, invazivní kostní nádory, nádory vedoucí k šíření metastáz a nádory, kterým se umožní ulcerace;
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutické výrobky pro ošetřování neinfekčních poranění, ran, spálenin, vaskulárních, diabetických a dekubitálních ulcerací
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.tmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.