Zdravíčko! oor Engels
Zdravíčko!
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bless you!
Někoho, kdo řekne " zdravíčko " nebo " gesundheit ", když kýchnu.
Someone who said " bless you " or " gesundheit " when I sneezed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravíčko.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, všichni!
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty už jsi tu zas?- Zdravíčko
I don ' know why the guys line up for heropensubtitles2 opensubtitles2
Zdravíčko!
That' snot funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko Execubots.
The debate closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko!
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko.
I' m terrifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, sousedi.
Just test her reaction before you go running to the D. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, Inspektore!
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co zdravíčko, mistře?
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, Mabel, zlato
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationopensubtitles2 opensubtitles2
Zdravíčko, péro.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, pane Normane.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, Abby.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko.
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, chlapci!
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko všichni.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, Pamaroo.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haló, Zdravíčko, paní, Sártrová.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessmentof the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko.
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, sousede.
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, doktore!
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravíčko, pane.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.