administrativní struktury oor Engels
administrativní struktury
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
administrative structures
Nebyl vypracován právní rámec ani zavedeny administrativní struktury umožňující provádění acquis .
Neither the legislative framework nor the administrative structures are in place to allow implementation of the acquis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nepružnosti administrativních struktur, která ztěžuje týmovou práci
Are you having fun?oj4 oj4
Správní rada a administrativní struktury
Such applications shall include in particularoj4 oj4
Zavedení administrativních struktur pro provádění, řízení a kontrolu společné zemědělské politiky se však nachází v počátečním stádiu.
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
Jelikož nebude nutné vytvářet nové administrativní struktury, bude finanční a administrativní zátěž veřejných orgánů rovněž snížena na minimum.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurLex-2 EurLex-2
posilování a zlepšování administrativních struktur a systémů;
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEuroParl2021 EuroParl2021
Míra, v níž mechanismy spolupráce a administrativní struktura odrážejí dobře fungující partnerství.
Thanks for taking such good care of our familyEurLex-2 EurLex-2
vytváření administrativních struktur a systémů nezbytných pro příslušné provádění a kontrolu pravidel původu.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEuroParl2021 EuroParl2021
b) vytváření administrativních struktur a systémů nezbytných pro řádné provádění a kontrolu původu produktů.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurlex2019 Eurlex2019
3 4 0 0 Správní rada a administrativní struktury
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
jasně stanovených mechanismů spolupráce a administrativní struktury fungujícího partnerství
Vengeance is sweetoj4 oj4
Koncepce těchto subjektů v oblasti sledování by měla zohledňovat stávající institucionální uspořádání a administrativní strukturu dotyčného členského státu.
It' il arrive within # arnsnot-set not-set
b) posilování a zlepšování administrativních struktur a systémů;
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlEurlex2019 Eurlex2019
členské státy vytvořily administrativní struktury na podporu elektronického zadávání veřejných zakázek;
We always haveEurLex-2 EurLex-2
Eurojust by musel vytvořit nový správní subjekt a zajistit, aby tento subjekt mohl využívat jeho administrativní struktury.
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
EVROPSKÁ AGENTURA PRO LÉČIVÉ PŘÍPRAVKY – POVINNOSTI A ADMINISTRATIVNÍ STRUKTURA
I' m always gonna be honest with youEurlex2019 Eurlex2019
- Posílit administrativní struktury pro řízení regionálního rozvoje.
Sounds goodEurLex-2 EurLex-2
Pokud mají být v rámci Komise vytvořeny příslušné administrativní struktury, je to krok správným směrem.
How can you not smell that?Europarl8 Europarl8
Správní a administrativní struktura agentury zahrnuje:
Ones and zeroesEurlex2019 Eurlex2019
a) Kvalitativní popis administrativní struktury (hlavní orgány odpovědné za udělování licencí, rozdělení odpovědnosti mezi orgány veřejné správy apod.)
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
Nebyl vypracován právní rámec ani zavedeny administrativní struktury umožňující provádění acquis .
You could, butEurLex-2 EurLex-2
V rámci administrativní struktury agentury je zřízen jeden nebo více odvolacích senátů.
They don' t know any betternot-set not-set
— musí být vytvořena patřičná administrativní struktura,
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
1131 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.