agendový informační systém oor Engels
agendový informační systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) údaje z agendového informačního systému evidence obyvatel,
i should like to pay in vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) údaje z agendového informačního systému cizinců.
I wanted to thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(6) Údaje, které jsou vedeny jako referenční údaje v základním registru obyvatel, se využijí z agendového informačního systému evidence obyvatel nebo agendového informačního systému cizinců, pouze pokud jsou ve tvaru předcházejícím současný stav.
I don' t know whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) Údaje, které jsou vedeny jako referenční údaje v základním registru obyvatel, se využijí z agendového informačního systému evidence obyvatel nebo agendového informačního systému cizinců, pouze pokud jsou ve tvaru předcházejícím současný stav.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaše specifické požadavky na provozní agendy podpoří informační systém.
But this seems to be what it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracujme společně na vašich ekonomických agendách v informačním systému, který od nás obdržíte zcela zdarma.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 2014 zde s náročnou vydavatelskou agendou pomáhá informační systém HELIOS Orange z produkce Asseco Solutions.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: informační systémy; management času Dostupné registrovaným uživatelům v Univerzitní knihovně TUL Evidence a řízení osobní agendy pomocí informačního systému
The next shot after this oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě zápisu narození do Zvláštní matriky a vydání českého rodného listu budou údaje o narození zavedeny do agendového informačního systému evidence obyvatel, čímž ze zákona vznikne platný trvalý pobyt na území České republiky (§ 10 odst. 3 zákona o evidenci obyvatel).
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí dodávky byl i Integrovaný agendový informační systém ROS (IAIS-ROS) – centrální webové řešení provozované v gesci ČSÚ, které poskytuje editorům ROS nástroj pro zápis osob i změn referenčních údajů bez nutnosti pro příslušnou agendu vytvářet nebo upravovat vlastní informační systém.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: Práce se zabývá syntaktickou kontrolou obsahu vstupního pole webového formuláře, která by byla užitečná například v agendě odpovědníků Informačního systému Masarykovy univerzity.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konfigurace aplikačních vlastností na úrovni jednotlivých agend a modulů informačního systému.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyzývá Komisi, aby uvážila, jaká praktická pomoc by mohla být poskytnuta pro agendu Sana’a/Dar es-Salaam Mezinárodní námořní organizace a v této souvislosti zejména pro zřízení regionálního námořního informačního střediska nebo systému;
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?not-set not-set
vyzývá Komisi, aby uvážila, jaká praktická pomoc by mohla být poskytnuta pro agendu Sana'a/Dar es-Salaam Mezinárodní námořní organizace a v této souvislosti zejména pro zřízení regionálního námořního informačního střediska nebo systému
No payphoneoj4 oj4
vyzývá Komisi, aby uvážila, jaká praktická pomoc by mohla být poskytnuta pro agendu Sana'a/Dar es-Salaam Mezinárodní námořní organizace a v této souvislosti zejména pro zřízení regionálního námořního informačního střediska nebo systému;
Richie, this is great!EurLex-2 EurLex-2
vyzývá Komisi, aby uvážila, jaká praktická pomoc by mohla být poskytnuta pro agendu Sana’a/Dar es-Salaam Mezinárodní námořní organizace a v této souvislosti zejména pro zřízení regionálního námořního informačního střediska nebo systému;
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthnot-set not-set
Informační systém agendového typu (vývoj na zakázku) - ICZ Group
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Více info Informační systém agendového typu
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IS PMS je komplexní informační systém agendy probace a mediace s integrovaným elektronickým systémem monitoringu osob.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolili jsme řešení „na klíč“, kdy veškerou agendu týkající se informačního systému na naší straně pokrývá pouze jeden zaměstnanec, vše ostatní je vyčleněno servisní smlouvou do kompetence IS4U.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řešil problém informačního systému studijní agendy a konzultačního systému vysokých škol.
I' m going to need you to sit this one outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IS/STAG je informační systém studijní agendy vysoké školy, univerzity nebo vyšší odborné školy.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informační systém studijní agendy, pokrývající všechny uživatelské funkce potřebné k administraci studia při jeho organizaci podle zásad kreditního systému.
I talked with the JugendleiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její rozvrh najdete ještě před zahájením každého semestru v Osobní administrativě Informačního systému, v agendě Rozvrh zvolte aplikaci Můj rozvrh.
i'm sorry, so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VERSO je vlastní vývojový nástroj, který umožňuje efektivní návrh a tvorbu informačních systému řešících agendu vědy a výzkumu včetně bibliografických záznamů.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.