aktivní pohotovostní režim oor Engels
aktivní pohotovostní režim
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hot standby
en
A standby server that can support rapid failover without a loss of data from committed transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aktivní pohotovostní režim
The methods of making such reference shall be laid down by Member Stateseurlex eurlex
( 3 ) Aktivní pohotovostní režim: televizní přijímač je připojen na síť, nevydává ani obraz ani zvuk, ale přijímá nebo si vyměňuje data od/s vnějším zdrojem.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
[2] Aktivní pohotovostní režim: televizní přijímač je připojen na síť, nevydává ani obraz ani zvuk, ale přijímá nebo si vyměňuje data od/s vnějším zdrojem.
Yeah, I' ve been at the libraryEurLex-2 EurLex-2
Veškerá tvrzení o výdrži baterie jsou přibližná a jsou založena na průměrném vzorci používání, který zahrnuje aktivní používání i pohotovostní režim.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onesupport.google support.google
„Automatickým snížením výkonu“ se rozumí funkce, jež po uplynutí určité doby od posledního zásahu uživatele a/nebo změny kanálu při provozu v aktivním režimu přepne jednoduchý set-top-box z aktivního na pohotovostní režim.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesEurLex-2 EurLex-2
Automatickým snížením výkonu se rozumí funkce, jež po uplynutí určité doby od posledního zásahu uživatele a/nebo změny kanálu při provozu v aktivním režimu přepne jednoduchý set-top-box z aktivního na pohotovostní režim
How about if we compare you to most people in Echota County?oj4 oj4
6) „Automatickým snížením výkonu“ se rozumí funkce, jež po uplynutí určité doby od posledního zásahu uživatele a/nebo změny kanálu při provozu v aktivním režimu přepne jednoduchý set-top-box z aktivního na pohotovostní režim.
With all my teeth, it would have been bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro pohotovostní a aktivní režim
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEurLex-2 EurLex-2
a) Pro pohotovostní a aktivní režim
That just about cover it, trooper?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dále uvádíme jednotlivé kroky zkoušek pro měření skutečné spotřeby testované jednotky v režimech zapnuto/aktivní, spánek/snížená spotřeba a vypnuto/pohotovostní režim
The connection is tenuousoj4 oj4
Dále uvádíme jednotlivé kroky zkoušek pro měření skutečné spotřeby testované jednotky v režimech zapnuto/aktivní, spánek/snížená spotřeba a vypnuto/pohotovostní režim.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Zdroje napájení s více výstupy mohou nabízet jeden nebo více výstupů pro pohotovostní režim, které jsou aktivní vždy, když je zdroj napájení připojen ke vstupnímu napájení.
Leslie is talking about, let' s seeEurlex2019 Eurlex2019
Zdroje napájení s jedním výstupem mohou nabízet jeden nebo více výstupů pro pohotovostní režim, které jsou aktivní vždy, když je zdroj napájení připojen ke vstupnímu napájení.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Eurlex2019 Eurlex2019
Zdroje napájení s více výstupy mohou nabízet jeden nebo více výstupů pro pohotovostní režim, které jsou aktivní vždy, když je zdroj napájení připojen ke vstupnímu napájení.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Zdroje napájení s jedním výstupem mohou nabízet jeden nebo více výstupů pro pohotovostní režim, které jsou aktivní vždy, když je zdroj napájení připojen ke vstupnímu napájení.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEurLex-2 EurLex-2
Jinými slovy, režim spánku není nutný, pokud může počítačový monitor přejít z režimu zapnuto/aktivní režim na vypnuto/pohotovostní stav a splnit požadavky ENERGY STAR při napájení v režimu vypnuto/pohotovostní stav
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableoj4 oj4
Jinými slovy, režim spánku není nutný, pokud může počítačový monitor přejít z režimu zapnuto/aktivní režim na vypnuto/pohotovostní stav a splnit požadavky ENERGY STAR při napájení v režimu vypnuto/pohotovostní stav.
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
Při přechodu na režim spánku nebo na pohotovostní režim sníží počítače rychlost případných aktivních síťových připojení k síti Ethernet o rychlosti 1 GB/s.
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.