aktivní okno oor Engels
aktivní okno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
active window
en
The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar.
Kreslit malé bubliny s titulkem u aktivních oken
Draw & small caption bubbles on active windows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud je vybráno, titulky aktivních oken jsou vykreslovány s tečkovaným efektem
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didKDE40.1 KDE40.1
Zobrazit obrázek v aktivním okně
Things go awry.- What?KDE40.1 KDE40.1
Kreslit malé bubliny s titulkem u aktivních oken
only the hard, only the strongKDE40.1 KDE40.1
Aktivní okno
What' s that on your chest, there?KDE40.1 KDE40.1
Aktivní okno
So we will be lending them a handKDE40.1 KDE40.1
Například podle specifikací Freedesktop window manager by měl správce oken ukládat identifikátory aktivních oken do vlastnosti hlavního okna pojmenované _NET_ACTIVE_WINDOW.
Alright.Fine. I have to goWikiMatrix WikiMatrix
Za prvé musím se ujistěte se, že je aktivní program okno v zaměření
Did you get the horse shod?QED QED
Toto je zkratka pro přepnutí aktivního rozložení, které je spravováno KDE. Nepodporuje modifikátorové zkratky a nemusí fungovat za všech okolností (např. při aktivním vyskakovacím okně nebo ze spořiče obrazovky
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaKDE40.1 KDE40.1
Kdy jsou v dialogovém okně Tisk aktivní možnosti tisku rámců?
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeCommon crawl Common crawl
U virologických testů musí být zohledněna prevalence a časové okno pro zjištění aktivní infekce.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidEuroParl2021 EuroParl2021
Ztmaví okna předka pro aktivních dialogůName
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?KDE40.1 KDE40.1
Povolte tuto možnost, pokud chcete, aby bublina v titulku měla stejnou velikost u aktivních i neaktivních oken. Toto je užitečné zejména u malých monitorů nebo notebooků, kde je třeba zachovat co nejvíce místa pro samotný obsah okna
Or did I do wrong?KDE40.1 KDE40.1
Je-li aktivní tato volba, bude v titulku okna zobrazován celkový čas připojení. Tato volba je velmi užitečná a měli byste ji mít zapnutou
I have some paper towels.- BeatnikKDE40.1 KDE40.1
Při pohledu na evropský bytový fond vidíme, že požadovaná rekonstrukce každého obydlí - od oken po aktivní a pasivní izolaci, a dále vhodná elektrická zařízení a optimalizace vytápěcích soustav - by v průměru stála 30 000 až 60 000 EUR na jeden byt.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEuroparl8 Europarl8
Když otevřete Zprávy na webu na jednom počítači, na jiných počítačích nebo v jiných oknech prohlížeče přestanou vaše konverzace být aktivní.
Come with mesupport.google support.google
U čisticích prostředků na okna nesmí celková hmotnost povrchově aktivních látek, jež nejsou biologicky rozložitelné za anaerobních podmínek, přesahovat 2,0 g na 100 g výrobku.
We both know itEurLex-2 EurLex-2
kfmclient newTab ' url ' [ ' mimetype ' ] # Stejně jako výše, ale otevře novou záložku s ' url ' # v existujícím okně Konqueroru, pokud možno na # právě aktivní ploše
What are you good for?KDE40.1 KDE40.1
V aktivním modulu jsou neuložené změny. Chcete aplikovat změny dřív, než uzavřete okno nastavení, nebo je zrušit?
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryKDE40.1 KDE40.1
Objeví se chyba „SOC_SUBSYSTEM_FAILURE“ a aktivní okno programu spadne.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete si vybrat klávesovou zkratku, a poté, co ji použijete na aktivním okně internetového prohlížeče, toto...
Don' t mess it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktivní okno se minimalizuje a nyní je možné myší provést výřez obsahu plochy, kterou před sebou vidíme.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
513 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.