aktivní ochrana oor Engels
aktivní ochrana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
active protection
Přechod od pasivní ochrany zaměstnanosti k aktivní ochraně je jádrem koncepce flexikurity.
A shift from passive employment protection to active protection is at the heart of the flexicurity concept.
active protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadruhé, navrhovaná směrnice by měla zajistit aktivní ochranu práv subjektů údajů.
Would you please turn around?They' re gonna see usEurLex-2 EurLex-2
Přechod od pasivní ochrany zaměstnanosti k aktivní ochraně je jádrem koncepce flexikurity.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleEurLex-2 EurLex-2
Systém (řízení) aktivní ochrany vozidla
Ray, we' ve only just got off the fucking traintmClass tmClass
České orgány však používání a instalaci systémů aktivní ochrany před bleskem ESE na svém území nepovolují.
He ain' t a man till he split dark oaknot-set not-set
politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy Společenství, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací;
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
— politiku aktivní ochrany spotřebitele včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací,
He gave me some hope, was very literal, very specificEurLex-2 EurLex-2
Systém (přístroje) aktivní ochrany vozidla
You live alone?tmClass tmClass
Dodržování a aktivní ochrana základních práv
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
a) politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy Společenství, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací;
Because I have special powerEurLex-2 EurLex-2
EHSV vítá a zdůrazňuje politiku Komise směřující k aktivní ochraně životního prostředí
Help yourselfoj4 oj4
Zadruhé, návrh nařízení by měl zajistit aktivní ochranu práv subjektů údajů.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právem Unie, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací v Kosovu;
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurLex-2 EurLex-2
- Vytvořit právní rámec a správní kapacitu pro aktivní ochranu spotřebitele v souladu se spotřebitelskou politikou EU.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Thunderbird dál jde příkladem v online bezpečnosti a přichází nyní s aktivní ochranou proti podvodné poště.
There have been nearly a million prisonersCommon crawl Common crawl
a) politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy Společenství, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací,
Who makes out with their wife?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy Společenství, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací;
That' s a good oneEurLex-2 EurLex-2
Aktivní ochrana obětí trestných činů patří k hlavním prioritám Evropské unie a jejích členských států.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEurLex-2 EurLex-2
Ale Janet, paní Tormeyová, je architektka, která se specializuje na dvojitou aktivní ochranu budov.
When was that?Literature Literature
- politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy Společenství;
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
V obou republikách: Vytvořit právní rámec a správní kapacitu pro aktivní ochranu spotřebitele v souladu se spotřebitelskou politikou EU.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEurLex-2 EurLex-2
a) politiku aktivní ochrany spotřebitele v souladu s právními předpisy EU, včetně nárůstu informovanosti a rozvoje nezávislých organizací v Kosovu;
Changed, hasn' t he?- NoEurLex-2 EurLex-2
Vytvořit právní rámec a správní kapacitu pro aktivní ochranu spotřebitele a ochranu zdraví v souladu s politikou EU v této oblasti.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
–Vytvořit právní rámec a správní kapacitu pro aktivní ochranu spotřebitele a ochranu zdraví v souladu s politikou EU v této oblasti.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolEurLex-2 EurLex-2
3404 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.