antidiskriminační politika oor Engels
antidiskriminační politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anti-discriminatory measure
antidiscrimination policy
Zásadní význam pro řešení specifického znevýhodnění, kterým jsou postiženy široké vrstvy obyvatel EU, má užší integrace mezi sociální a antidiskriminační politikou.
Closer integration between social and antidiscrimination policies is crucial to address the specific disadvantages affecting large segments of the European population.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
via) antidiskriminační politiky, zejména s přihlédnutím k rovnosti mužů a žen a k rovným příležitostem zdravotně postižených osob;
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gonot-set not-set
Předmět: Antidiskriminační politika v EU
Your Majesty.- I came to see the KingEurLex-2 EurLex-2
Antidiskriminační politika, vysídlené osoby a příslušníci romské, aškalské a egyptské komunity
Trust me, buddyEurLex-2 EurLex-2
znalost politiky rovnosti žen a mužů a antidiskriminační politiky
Sounds like someone banging a pipe!oj4 oj4
Evropská lidová strana považuje antidiskriminační politiku za mimořádně důležitou.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroparl8 Europarl8
zahrnuje antidiskriminační politiku, avšak nejen ji;
No.Too originalEurLex-2 EurLex-2
Dobrým příkladem je antidiskriminační politika.
I even go to the top, okay?Europarl8 Europarl8
znalost politiky rovnosti žen a mužů a antidiskriminační politiky.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
zahrnuje antidiskriminační politiku, avšak nejen ji
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.oj4 oj4
Došlo k významnému posunu v postupu a případných nápravných opatřeních, mimo jiné vlivem antidiskriminačních politik.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsnot-set not-set
Antidiskriminační politika může být důvěryhodná jedině v případě, že sama není příčinou další diskriminace.
Car accidentEuroparl8 Europarl8
Pokud jde o antidiskriminační politiku, právní rámec v této oblasti se téměř nezlepšil.
I wasn' t looking for anythingEurLex-2 EurLex-2
V minulosti jsme v souvislosti s touto otázkou přijali několik usnesení včetně ochrany menšin a antidiskriminačních politik.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Europarl8 Europarl8
část:vzhledem k tomu, že jak zdůrazňuje EUMC,... obtížné zjistit skutečnou podstatu diskriminace a úspěšně uplatňovat antidiskriminační politiky
Led, may I remind you, by a British- serving officeroj4 oj4
Účinné antidiskriminační politiky rovněž doplňují aktivní politiky v oblasti trhu práce.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEurLex-2 EurLex-2
Antidiskriminační politiky
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsoj4 oj4
Jak již EHSV konstatoval, tyto orgány by měly být odpovědné za pravidelné hodnocení výsledků vnitrostátních antidiskriminačních politik (16).
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Pokrok kandidátských zemí v provádění antidiskriminační politiky
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Je to paradox, ale pokud se antidiskriminační politika stane ideologií, lidé začnou být diskriminováni.
Where did the blood go?Europarl8 Europarl8
Prosazovat v celé zemi antidiskriminační politiky zaměřené na všechny ohrožené skupiny
You should have visual sensors nowoj4 oj4
To doplní všechna naše rozhodnutí týkající se antidiskriminační politiky Evropské unie.
She let me have itEuroparl8 Europarl8
Černá Hora dosáhla pokroku, pokud jde o antidiskriminační politiky, což je jedna z klíčových priorit uvedených ve stanovisku.
The default action for & kword; is to searchfor an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
Prosazovat v celé zemi antidiskriminační politiky zaměřené na všechny ohrožené skupiny.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.