antidiuretický hormon
ADH · arginine vasopressin · vasopressin
antidiuretický oor Engels
antidiuretický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
antidiuretic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A protože prochází tím velice slaným místem ve dřeni, máme hormon zvaný antidiuretický hormon, který může nařídit, jak porézní sběrací kanálek bude, a pokud bude velmi porézní, propustí více vody do dřeně, protože toto je slané, voda tedy odejde, pokud je toto porézní.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backQED QED
Hyponatrémie může být způsobená syndromem nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH
You should not be so hard on your fatherEMEA0.3 EMEA0.3
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se projevit u # až # z # léčených pacientů) • snížení aktivity štítné žlázy • dehydratace (ztráta a nedostatek vody v organismu) • mánie (porucha, jejímiž příznaky jsou nadměrná aktivita, překotné myšlení a snížená potřeba spánku), agrese nebo hněv • zápach z úst • zvýšený nitrooční tlak • příznaky menopauzy (přechodu) • křeč žvýkacích svalů • zvýšená hladina cholesterolu v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEMEA0.3 EMEA0.3
Antidiuretický hormon - podtrhl jsem ADH, neboť to je zkratka, která je používána jako název.
No one understand you better than meQED QED
pacienti nebo pacienti léčení diuretiky.Hyponatrémie může být způsobená syndromem nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEMEA0.3 EMEA0.3
Hyponatrémie Hyponatrémie, pravděpodobně z nevhodné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH), byla velmi vzácně hlášena ve spojení s užíváním mirtazapinu
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEMEA0.3 EMEA0.3
Antidiuretické přípravky
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withtmClass tmClass
Budeme hovořit o antidiuretickém hormonu.
You and I are friendsQED QED
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se projevit u # až # z # léčených pacientů) • mánie (porucha, jejímiž příznaky jsou nadměrná aktivita, překotné myšlení a snížená potřeba spánku), halucinace • zvýšená hladina cukru v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH). • zápach z úst • zvýšený nitrooční tlak • příznaky menopauzy (přechodu) • sexuální problémy • nezvyklý způsob chůze, křeč žvýkacích svalů • snížení aktivity štítné žlázy, bolest na hrudi, bolest žaludku • potřeba močit větší množství moči než obvykle nebo snížení toku moči
What the hell are you doing?EMEA0.3 EMEA0.3
Velmi vzácné: syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEMEA0.3 EMEA0.3
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se projevit u # až # z # léčených pacientů) • mánie (porucha, jejímiž příznaky jsou nadměrná aktivita, překotné myšlení a snížená potřeba spánku), halucinace. • zvýšená hladina cukru v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH). • zápach z úst. • zvýšený nitrooční tlak. • příznaky menopauzy. • sexuální problémy • nezvyklý způsob chůze, křeč žvýkacích svalů. • snížení aktivity štítné žlázy, bolest na hrudi či bolest břicha. • potřeba močit větší množství moči než obvykle nebo snížení toku moči
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEMEA0.3 EMEA0.3
Hyponatrémie Při podávání venlafaxinu se mohou vyskytnout případy hyponatrémie a/nebo syndromu nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu (SIADH
I certainly have the right to knowEMEA0.3 EMEA0.3
Ve velmi vzácných případech mohou být tyto příznaky známkou serotoninového syndromu. → Přestaňte užívat Remeron a ihned se obraťte na svého lékaře. • sebepoškozující nebo sebevražedné myšlenky → Okamžitě kontaktujte svého lékaře nebo jděte do nemocnice. • abnormální pocity v ústech (orální parestézie) • zduření v ústech (ústní otok) • snížená hladina socíku v krvi (hyponatrémie) • nepřiměřená sekrece antidiuretického hormonu Pokud se kterýkoli z nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře, nebo pokud si všimnete jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, prosím, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEMEA0.3 EMEA0.3
Nepatřičná sekrece antidiuretického hormonu a výživy Zvýšení chuti k jídlu, snížení chuti k jídlu Diabetická ketoacidóza Hyperhydratace
But there comes a time when you have to start being for things as wellEMEA0.3 EMEA0.3
Chci stupeň sodíku, koncentraci antidiuretického hormonu a plazmy.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.