bígl oor Engels
bígl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beagle
en
dog
Anno, mohla bys přestat čichat k podlaze jak nějakej zatracenej bígl?
Anna, would you stop sniffing the floor like a bloody beagle?
beagle (dog)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bígl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Beagle
A Bígl by vám mohol pomoct.
Actually, I'll volunteer Beagle here to help you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevypadá jako bígl.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, bývávalo, Bígle.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, Bígl.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bígl dorazil.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to bígl, víš.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to kříženec bígla a mopslíka.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to jen malý bígl.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příjde pro mně Bígl.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to bígl, že?
Who' s gonna pay the most for you now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bígl, co kdyby jsi jí pomohl?
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jiných plemen, než jsou bíglové, je přidělený prostor konzultován s veterinářem.
It' s water- resistant to # metersnot-set not-set
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků pro bígly, ale pro obří plemena, například pro bernardýny nebo irské vlkodavy, musí být vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce 4.1.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
U jiných plemen, než jsou bíglové, by měl být přidělený prostor konzultován s veterinářem a s příslušným odpovědným orgánem.
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Parametry přiděleného prostoru uvedené níže vycházejí z požadavků bíglů, ale je třeba upozornit na to, že obří plemena, například bernardýn nebo irský vlkodav, mohou vyžadovat prostory značně větší.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateEurLex-2 EurLex-2
Děláš na mě teď oči smutného bígla, že?
Don' t let folks see it.They' il get workedup for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvedená doporučení se týkají bíglů, nejčastěji používaného plemena
Right,One more time, and walk aroundoj4 oj4
Hledáme páku, takže zjistit, jestli má rád biče, bígly, anebo se oblíká jako králík, když ho někdo mlátí mrkví, by nám mohlo pomoct.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V #-denní studii byl fluoxetin podáván denně v dávce #, #; #, # a #, # mg/kg laboratorním bíglům
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EMEA0.3 EMEA0.3
Během toho co mi inbrední bígl v autě vyčmuchal plesnivej hotdog,
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků bíglů, ale obřím plemenům, například bernardýnům nebo irským vlkodavům, jsou vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce 4.1.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTnot-set not-set
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků pro bígly, ale pro obří plemena, například pro bernardýny nebo irské vlkodavy, musí být vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce
I have my soft points, toooj4 oj4
Jedním z těch se to zapne, víš Bígle?
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copak sis to nedala dohromady? Bígl se svetrem?
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten bígl je teď v rukou dvou milujících dívek
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.