baňatý oor Engels
baňatý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bulbous
Na rozdíl od většiny létajících talířů, tento byl baňatý.
Unlike most of the flying saucers, this one was bulbous.
squab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na rozdíl od většiny létajících talířů, tento byl baňatý.
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové zásobníky a baňaté nádoby
Since I spoke tothem just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerstmClass tmClass
K balení medoviny „trójniak“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
ploché žampiony, tj. žampiony, které jsou úplně otevřené (ale okraje hlavičky nejsou příliš baňaté ani převrácené nahoru);
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
K balení medoviny „dwójniak staropolski tradycyjny“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedEuroParl2021 EuroParl2021
Přistoupila k baru a vrátila se s malou baňatou lahvičkou.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Plnění medoviny do hotových balení za tepla při teplotě #–# °C. K balení medoviny czwórniak se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy
That' s good serviceoj4 oj4
Obalili jsme tím takovou baňatou formu, ve tvaru plyšového medvídka, který visel ze stropu.
Let me see that menu, cutieQED QED
K balení medoviny „czwórniak“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
ploché žampiony, tj. žampiony, které jsou úplně otevřené (ale okraje hlavičky nejsou příliš baňaté ani převrácené
Sounds all righteurlex eurlex
K balení medoviny „czwórniak staropolski tradycyjny“ se doporučuje použití tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
She got hit in the headEuroParl2021 EuroParl2021
Loď potom mine nádherné pohoří nazývané „Sedm sester“ a bizarní baňatou horu Torghatten, skrze níž vede velký přírodní tunel, takže vypadá jako kloubouk s děravým dýnkem.
You are forgetting nothing, are you?jw2019 jw2019
Tentokrát dovolí samice samci dotknout se jejího baňatého hrudníku... který obsajuje mléko pro mláďata.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plnění medoviny do hotových balení za tepla při teplotě #–# °C. K balení medoviny trójniak se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy
Because I believe he' s leading you into a trapoj4 oj4
Ne, tohle je baňatý.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ploché žampiony, tj. žampiony, které jsou úplně otevřené (ale okraje hlavičky nejsou příliš baňaté ani převrácené nahoru
Your stupid fuckin ' bandoj4 oj4
Podívejme se na velmi baňatý tvar hlavy, zešikmené oči.
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové baňaté nádoby
Slander is a serious offencetmClass tmClass
S novou patentovanou konstrukcí vložek obalů pro sklenice je možné zasílat různé typy sklenek, od sektové píšťaly po baňatou sklenku na červené víno...
I think I' d like thatCommon crawl Common crawl
Nekovové baňaté nádoby,Zejména nekovové nádrže na odpadní vodu
Fiddle- de- dee!tmClass tmClass
K balení medoviny „półtorak“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
Wait.He' s got a ghost?EurLex-2 EurLex-2
K balení medoviny „dwójniak“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
I never saw that beforeEurLex-2 EurLex-2
K balení medoviny „półtorak staropolski tradycyjny“ se doporučuje použít tradičních obalů, jako např.: skleněné baňaté láhve s dlouhým hrdlem, keramické nádoby či případně dubové sudy.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themEuroParl2021 EuroParl2021
Obalili jsme tím takovou baňatou formu, ve tvaru plyšového medvídka, který visel ze stropu.
Just updating the phone bookted2019 ted2019
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.